Stroke Order Diagram for おだてる [odateru]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for おだてる

1.	使嗾	（騒動や不和を）計画的・意図的に引き起こすこと
	Instigation	deliberate and intentional triggering (of trouble or discord)
	Synonyms:	おだて, おだてる, 使嗾, 扇動, 教唆
2.	取り込む	穏やかに促すこと、愛撫することあるいは良く見せることにより影響するあるいは促す
	Coax	influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering
	Synonyms:	おだてる, たぶらかす, なだめすかす, 丸め込む, 取り込む, 持ち上げる, 誑す, たらし込む
3.	使嗾	誘因となる
	Instigate	serve as the inciting cause of
	Synonyms:	あおる, そやす, おだてる, けしかける, そそのかす, 使嗾, 扇動, 扇ぎ立てる, 焚き付ける, 煽る
4.	突っつく	挑発する、または扇動する
	Set Off	provoke or stir up
	Synonyms:	あおる, つつく, アジる, おだてる, つっつく, けしかける, 扇動, 扇ぎ立てる, 掻き立てる, 焚き付ける, 煽る, 煽り立てる, 突き動かす, 駆り立てる
5.	煽上げる	いくぶん不正に称賛する
	Flatter	praise somewhat dishonestly
	Synonyms:	おだてる, おもねる, へつらう, 媚びる, 媚び諂う, 持ち上げる, 阿諛
6.	焚き附ける	感情と情熱を刺激するか、活性化させる
	Fire Up	arouse or excite feelings and passions
	Synonyms:	あおる, おだてる, 挑発, 焚き付ける, 煽る, 煽り立てる, 突き動かす, 鼓する, 鼓吹

Categories おだてる is a member of

1.	誘発	何かの行為を動かし始める行為
	Initiation	an act that sets in motion some course of events
	Show all words in category »
2.	勧誘	誰かを、ある地位、信条または行動をとらせるように仕向ける
	Persuade	cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action
	Show all words in category »
3.	誘いだす	する原因
	Make	cause to do
	Show all words in category »
4.	唆る	必要とされた刺激を提供する
	Provoke	provide the needed stimulus for
	Show all words in category »
5.	称揚	好意的な感情を表す
	Praise	express approval of
	Show all words in category »
6.	掻き立てる	（情緒、感情と反応を）引き起こす
	Kindle	call forth (emotions, feelings, and responses)
	Show all words in category »

Conjugations for おだてる

masu stem

おだて

Negative stem

おだて

te-form

おだてて

Negative te-form

おだてなくて

Adverbial Negative Form

おだてなく

Plain Form

Present Indicative Form

おだてる

Present Indicative Negative Form

おだてない

Past Indicative Form

おだてた

Past Indicative Negative Form

おだてなかった

Presumptive Form

おだてよう

Polite Form

Present Indicative Form

おだてます

Present Indicative Negative Form

おだてません

Past Indicative Form

おだてました

Past Indicative Negative Form

おだてませんでした

Presumptive Form

おだてましょう

Tai Form

Present Indicative Form

おだてたい

Present Indicative Negative Form

おだてたくない

Past Indicative Form

おだてたかった

Past Indicative Negative Form

おだてたくなかった

Adjective stem

おだてた

te-form

おだてたくて

Negative te-form

おだてたくなくて

Adverbial Form

おだてたく

Provisional Form

おだてたければ

Provisional Negative Form

おだてたくなければ

Conditional Form

おだてたかったら

Conditional Negative Form

おだてたくなかったら

Objective Form

おだてたさ

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

おだてろ

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

おだてなさい

Provisional Form

Present Indicative Form

おだてれば

Present Indicative Negative Form

おだてなければ

Present Indicative Negative Colloquial Form

おだてなきゃ

Conditional Form

Present Indicative Form

おだてたら

Present Indicative Negative Form

おだてなかったら

Alternative Form

Present Indicative Form

おだてたり

Potential Plain Form

Present Indicative Form

おだてられる

Present Indicative Negative Form

おだてられない

Past Indicative Form

おだてられた

Past Indicative Negative Form

おだてられなかった

masu-stem

おだてられ

te-form

おだてられて

Negative te-form

おだてられなくて

Potential Polite Form

Present Indicative Form

おだてられます

Present Indicative Negative Form

おだてられません

Past Indicative Form

おだてられました

Past Indicative Negative Form

おだてられませんでした

Colloquial Potential Plain Form

Present Indicative Form

おだてれる

Present Indicative Negative Form

おだてれない

Past Indicative Form

おだてれた

Past Indicative Negative Form

おだてれなかった

te-form

おだてれて

Negative te-form

おだてれなくて

Colloquial Potential Polite Form

Present Indicative Form

おだてれます

Present Indicative Negative Form

おだてれません

Past Indicative Form

おだてれました

Past Indicative Negative Form

おだてれませんでした

Passive Plain Form

Present Indicative Form

おだてられる

Present Indicative Negative Form

おだてられない

Past Indicative Form

おだてられた

Past Indicative Negative Form

おだてられなかった

masu stem

おだてられ

te-form

おだてられて

Negative te-form

おだてられなくて

Passive Polite Form

Present Indicative Form

おだてられます

Present Indicative Negative Form

おだてられません

Past Indicative Form

おだてられました

Past Indicative Negative Form

おだてられませんでした

Causative Plain Form

Present Indicative Form

おだてさせる

Present Indicative Negative Form

おだてさせない

Past Indicative Form

おだてさせた

Past Indicative Negative Form

おだてさせなかった

masu stem

おだてさせ

te-form

おだてさせて

Negative te-form

おだてさせなくて

Causative Polite Form

Present Indicative Form

おだてさせます

Present Indicative Negative Form

おだてさせません

Past Indicative Form

おだてさせました

Past Indicative Negative Form

おだてさせませんでした

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

おだてさせられる

Present Indicative Negative Form

おだてさせられない

Past Indicative Form

おだてさせられた

Past Indicative Negative Form

おだてさせられなかった

masu stem

おだてさせられ

te-form

おだてさせられて

Negative te-form

おだてさせられなくて

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

おだてさせられます

Present Indicative Negative Form

おだてさせられません

Past Indicative Form

おだてさせられました

Past Indicative Negative Form

おだてさせられませんでした

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

おだてん

Formal Form

Present Indicative Negative Form

おだてず

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

おだてぬ

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

おだてざる

Sample Sentences for おだてる

艇長はボートレースの最後のラップで、乗組員をおだてて、レースを勝ち取るため、スパートをかけた。

The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.

View Sentence Details »

彼をおだてれば、彼は何でもしてくれる。

If you flatter him, he'll do anything.

View Sentence Details »

まず彼をおだてておいたほうがいいですよ。

You had better try buttering him up first.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for おだてる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Stroke Order Diagram for おだてる

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for おだてる

Definition and Synonyms for おだてる

Categories おだてる is a member of

Stroke Order Diagrams for おだてる

Conjugations for おだてる

Sample Sentences for おだてる

Comments for おだてる

Sign In

Dictionary

Stroke Order Diagram for おだてる

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for おだてる

Definition and Synonyms for おだてる

Categories おだてる is a member of

Stroke Order Diagrams for おだてる

Conjugations for おだてる

Sample Sentences for おだてる

Comments for おだてる