Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 丁重
| 1. | 丁重 | 警戒する、留意または注意を示すさま |
| Careful | exercising caution or showing care or attention | |
| Synonyms: | 丁寧, 丁重, 丹念, 入念, 念入り, 慎重, 注意深い, きめ細か, きめ細かい, 細心 | |
| 2. | 謹厚 | 礼儀と丁寧さを示す |
| Gracious | exhibiting courtesy and politeness | |
| Synonyms: | ねんごろ, 丁寧, 丁重, 恭しい, 慇懃, 手厚い, 折り目正しい, 礼儀正しい | |
| 3. | お愛想 | 客または見知らぬ人を歓迎する際の親切 |
| Hospitality | kindness in welcoming guests or strangers | |
| Synonyms: | ホスピタリティー, 丁重, 優遇, 厚情, 愛想, お愛想, 歓待, 盛んな歓迎 |
Meanings for each kanji in 丁重
| » | 丁 | street; ward; town; counter for guns, tools, leaves or cakes of something; even number; 4th calendar sign |
| » | 重 | heavy; heap up; pile up; nest of boxes; -fold |
Categories 丁重 is a member of
| 1. | 奉迎 | 挨拶、または歓迎 |
| Welcome | a greeting or reception | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 丁重
先ほど少し前に、マケイン上院議員から実に丁重な電話をいただきました。マケイン議員はこの選挙戦を長く、激しく戦ってきた。しかし議員はそのずっと前から、愛するこの国のために、もっと長くもっと激しく戦った人です。マケイン氏がこの国のために払ったすさまじい犠牲のほどを、私たちのほとんどは想像すらできない。勇敢で、わが身を忘れて国に献身するジョン・マケインというリーダーがこれまで国のために尽くし、働いてくれたおかげで、私たちの世界はより良いところになりました。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
Comments for 丁重
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.