Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 通る
1. | 住民 | 同じ通りの住人や勤務者 |
Street | people living or working on the same street | |
Synonyms: | 住民, 通り, 通り, 通る | |
2. | 通りすぎる | あちこちを転々と渡航するまたは旅行する |
Transit | make a passage or journey from one place to another | |
Synonyms: | すぎる, よぎる, 横切る, 横断, 渡る, 越す, 越える, 通る, 通り抜け, 通り抜ける, 通り越す, 通過, 通り過ぎる | |
3. | 過ぎゆく | 横切るあるいは突き抜けて行く |
Pass | go across or through | |
Synonyms: | すぎる, よぎる, くぐり抜ける, 抜く, 抜ける, 横切る, 横断, 渡る, 突っ切る, 突き抜く, 突き抜ける, 経る, 経過, 越す, 越える, 通る, 通り抜け, 通り抜ける, 通行, 通り越す, 通過, 通り過ぎる, 過ぎ去る, 過ぎ行く | |
4. | 過ぎゆく | そこを通り過ぎて動く |
Travel By | move past | |
Synonyms: | すぎる, よぎる, 打ちすぎる, 通る, 通過, 通り過ぎる, 過ぎ行く | |
5. | 過ぎ去る | 通る原因 |
Make Pass | cause to pass | |
Synonyms: | すぎる, よぎる, 与える, 明かす, 経つ, 経る, 越す, 通す, 通る, 通り過ぎる, 過ごす, 過ぎ去る | |
6. | 滲みる | 通過する |
Permeate | pass through | |
Synonyms: | しみる, じみる, にじみ出る, しみ出る, 染み渡る, 染み込む, 浸入, 浸出, 浸透, 漏る, 漏れる, 通る | |
7. | 可決 | 異論なく通る |
Pass | go unchallenged | |
Synonyms: | 可決, 通る, 通過 | |
8. | 過ぎ去る | 受け入れる、または許容できると判断する |
Pass | accept or judge as acceptable | |
Synonyms: | すぎる, よぎる, 明かす, 経つ, 経る, 越す, 通す, 通る, 通り過ぎる, 過ごす, 過ぎ去る | |
9. | パス | 首尾よくテストや選考過程を通過する |
Pass | go successfully through a test or a selection process | |
Synonyms: | パス, 及第, 受かる, 合格, 通る | |
10. | 通る | 合理的なあるいは論理的なあるいは理解可能な |
Make Sense | be reasonable or logical or comprehensible | |
Synonyms: | 通る, 通じる | |
11. | 通る | 特定の距離に渡り伝えられる |
Carry | be conveyed over a certain distance | |
Synonyms: | 通る | |
12. | 通路 | 人または物が通れる道 |
Passage | a way through or along which someone or something may pass | |
Synonyms: | 通り, 通り, 通る, 通路, 通い路, 通り道 | |
13. | 途 | 旅行や輸送用の(一般的に公の)自由な道 |
Road | an open way (generally public) for travel or transportation | |
Synonyms: | ウェー, ライン, ルート, ルート, ルート, ロード, 小路, 小道, 径, 経路, 行路, 行き道, 街路, 街道, 路, 路, 途, 通り, 通り, 通る, 通い路, 道, 道, 道路, 道途 | |
14. | 往来 | ある場所から他に通じる公の道路 |
Thoroughfare | a public road from one place to another | |
Synonyms: | 往来, 往還, 通り, 通り, 通る | |
15. | 可決 | 承認される |
Pass | be approved | |
Synonyms: | 可決, 通る, 通過 |
Meanings for each kanji in 通る
» | 通 | traffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc. |
Categories 通る is a member of
1. | 鑑定 | 批判的な意見を形成する |
Judge | form a critical opinion of | |
Show all words in category » | ||
2. | 突通る | 抵抗を克服してつき通す |
Perforate | pass into or through, often by overcoming resistance | |
Show all words in category » | ||
3. | 動く | 場所を変える |
Go | change location | |
Show all words in category » | ||
4. | 過ぎゆく | 横切るあるいは突き抜けて行く |
Pass | go across or through | |
Show all words in category » | ||
5. | 成功 | 成功を収めるか、または望んでいる目標に達する |
Deliver The Goods | attain success or reach a desired goal | |
Show all words in category » | ||
6. | ではある | 存在の品質がある |
Be | have the quality of being | |
Show all words in category » | ||
7. | 途 | 旅行や輸送用の(一般的に公の)自由な道 |
Road | an open way (generally public) for travel or transportation | |
Show all words in category » | ||
8. | 道 | ある場所から他へ行けるようにする道や小道 |
Way | any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another | |
Show all words in category » | ||
9. | 隣近所 | 互いに近くに住む人々 |
Neighbourhood | people living near one another | |
Show all words in category » | ||
10. | 範囲を持つ | |
Range | have a range | |
Show all words in category » |
Conjugations for 通る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 通る
彼は何を言っているんだ。彼の言うことは全く意味が通ってないよ。
What is he talking about? It just doesn't make sense.
すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
Comments for 通る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.