Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 同士
1. | 僚 | 支払いを受けて、他の人と同行する、補助する、または同居する人 |
Companion | one paid to accompany or assist or live with another | |
Synonyms: | コンパニオン, 中間, 交友, 仲間, 伴侶, 供, お供, 供人, 侶伴, 同伴者, 同侶, 同士, 朋輩, 相手, 輩, 輩, 連れ, 連れ, 連れる | |
2. | 僚友 | 自分と同じ階級や職業の人 |
Colleague | a person who is member of one's class or profession | |
Synonyms: | 僚友, 儕輩, 同僚, 同士, 同役, 同志, 同業者, 同輩, 同類, 朋輩, 社友, 輩, 輩, 輩, 輩 | |
3. | 常連 | しばしば別の仲間の中にいる友人 |
Companion | a friend who is frequently in the company of another | |
Synonyms: | 中間, 仲間, 侶伴, 同士, 常連 | |
4. | 同人 | 同じ性の友人のためのくだけた用語 |
Mate | informal term for a friend of the same sex | |
Synonyms: | 中間, 仲間, 友, 友, 友達, 同人, 同士, 輩, 輩, 輩, 輩 |
Meanings for each kanji in 同士
» | 同 | same; agree; equal |
» | 士 | gentleman; samurai; samurai radical (no. 33) |
Categories 同士 is a member of
1. | 仲間 | 他人と一緒になって、ある仕事や努力をする人 |
Associate | a person who joins with others in some activity or endeavor | |
Show all words in category » | ||
2. | 随行員 | 別の人の要求を待つ、気にかけるあるいは、世話をする誰か |
Attendant | someone who waits on or tends to or attends to the needs of another | |
Show all words in category » | ||
3. | フレンド | よく知っていて好意を感じ信頼できる人 |
Friend | a person you know well and regard with affection and trust | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 同士
七夕祭りは、星祭とも呼ばれ、天の川に隔てられた恋人同士である星が、年に1回会えるとされる8月7日に行われます。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
人間同士が戦うところを天使が空から眺めている。
Angels watch from above as men fight amongst themselves.
Comments for 同士
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.