Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 表面
| 1. | 仮相 | 良い印象を与えるためにあることがそうであるように見せかけること |
| Show | pretending that something is the case in order to make a good impression | |
| Synonyms: | ざま, なり, 仮相, 佇まい, 体, 体, 体, 体裁, 体貌, 外観, 姿, 形容, 態, 押し出し, 押し出す, 格好, 様子, 表面, 見える, 見える, 見せかける, 見せ掛け, 見栄, 見た目, 赴く, 趣, 身なり, 風体, 風情, 風格 | |
| 2. | 表面 | 建物や崖の垂直面 |
| Face | a vertical surface of a building or cliff | |
| Synonyms: | 表面 | |
| 3. | 表 | 物の使用が依存する側（通常物のの最も顕著な面） |
| Face | the side upon which the use of a thing depends (usually the most prominent surface of an object) | |
| Synonyms: | 表, 表, 表側, 表面 | |
| 4. | 表層 | 物体の外側の境界、または境界となるあるいはそれに似た物質の層 |
| Surface | the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary | |
| Synonyms: | 外面, 表, 表, 表層, 表面 | |
| 5. | 風姿 | 人や物の、外に現われた目に見える様子 |
| Visual Aspect | outward or visible aspect of a person or thing | |
| Synonyms: | ざま, なり, うわべ, よそう, ルクス, なりふり, ルックス, 仮象, 体, 体裁, 外形, 外見, 外観, 外面, 姿, 姿容, 容姿, 形, 形姿, 形相, 形相, 態, 格好, 相好, 表構え, 表面, 装, 装い, 装う, 見かけ, 見かける, 見てくれ, 見せかける, 見せ掛け, 見栄, 見た目, 身なり, 顔, 顔, 風体, 風姿, 風袋, 風貌, 風采 | |
| 6. | 見目 | 物の外に現われている全体的な様子 |
| Face | the general outward appearance of something | |
| Synonyms: | うわべ, 上張り, 上辺, 上っ面, 表側, 表面, 見かけ, 見かける, 見目 | |
| 7. | 外面 | 何かの本性とは対照的な表面 |
| Surface | a superficial aspect as opposed to the real nature of something | |
| Synonyms: | うわべ, 一皮, 上側, 上っ側, 上辺, 上面, 上面, 上っ面, 外面, 表面, 見かけ, 見かける | |
| 8. | 表 | 物の外の部分を形成する面 |
| Face | a surface forming part of the outside of an object | |
| Synonyms: | うわべ, 上辺, 上面, 上面, 表, 表, 表側, 表面 | |
| 9. | 表面 | 3次元の物体のいずれかの先端の表面 |
| End | the surface at either extremity of a three-dimensional object | |
| Synonyms: | つら, 表面, 面, 面, 面 | |
| 10. | 外装 | 何かの外側か表面 |
| Exterior | the outer side or surface of something | |
| Synonyms: | つら, ほか, よそ, うわべ, そっぽ, 上側, 上辺, 上面, 上面, 上っ面, 外, 外, 外側, 外様, 外装, 外面, 表, 表, 表面, 面, 面, 面 | |
| 11. | 表層 | 3次元の物の拡張された2次元の外側の境界 |
| Surface | the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object | |
| Synonyms: | つら, うわべ, そっぽ, 上っ側, 上面, 上面, 上っ面, 外側, 外様, 外面, 表層, 表面, 面, 面, 面 | |
| 12. | 周囲 | 境界線の外側、もしくはものの表面 |
| Fringe | the outside boundary or surface of something | |
| Synonyms: | 周囲, 周縁, 周辺, 外周, 外縁, 表面 |
Categories 表面 is a member of
| 1. | アーチファクト | 全体と見なされる人工の物体 |
| Artefact | a man-made object taken as a whole | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 見せ掛 | ふりをする行為 |
| Pretense | the act of giving a false appearance | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 前部 | 最初に見られる、または最初に行く側 |
| Front | the side that is seen or that goes first | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 風姿 | 人や物の、外に現われた目に見える様子 |
| Visual Aspect | outward or visible aspect of a person or thing | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 性状 | 人や物の本質的で特徴的な属性 |
| Quality | an essential and distinguishing attribute of something or someone | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 様相 | はっきりとした特徴あるいは問題の要素 |
| Aspect | a distinct feature or element in a problem | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | バウンダリ | ものの限界または範囲を示す線あるいは面 |
| Bound | the line or plane indicating the limit or extent of something | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 表層 | 3次元の物の拡張された2次元の外側の境界 |
| Surface | the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 縁 | 領域の範囲を決定づける線 |
| Edge | a line determining the limits of an area | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 垂直な面 | |
| Vertical Surface | a surface that is vertical | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 表面
海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。
A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.
Comments for 表面
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.