Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 不注意
1. | うわの空 | 注意不足、無頓着 |
Inattention | lack of attention | |
Synonyms: | 上の空, 不注意, 油断 | |
2. | 我知らず | 知識または意図なしで |
Inadvertently | without knowledge or intention | |
Synonyms: | 不注意, 我知らず, 知らず知らず | |
3. | そそっかしい | 注意、熟慮、計画、または徹底の欠如によりマークされる |
Careless | marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness | |
Synonyms: | うかつ, そそっかしい, 不注意, いい加減, 卒爾, 粗忽, 粗放, 粗雑 | |
4. | 不注意 | 何もしてない無気力なさまで |
Lackadaisically | in an idle and lackadaisical manner | |
Synonyms: | 不注意 | |
5. | 失着 | 道理をわきまえた人が同じ状況下で行う思慮のない行動 |
Negligence | failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances | |
Synonyms: | かりそめ, なおざり, ネグレクト, 不始末, 不注意, 不行き届き, 不覚, 失着, 怠慢, 油断, 無視, 過怠 | |
6. | 不注意 | 行動に移す前に注意深く考えない特性 |
Thoughtlessness | the trait of not thinking carefully before acting | |
Synonyms: | 不注意, 無思慮, 軽はずみ | |
7. | 不注意 | 自分の責任を忘れたり,無視したりする特性 |
Unmindfulness | the trait of forgetting or ignoring your responsibilities | |
Synonyms: | 不注意 | |
8. | 不注意 | 軽率に、用心しないで行動する特性 |
Heedlessness | the trait of acting rashly and without prudence | |
Synonyms: | 不注意, 命知らず | |
9. | そそっかしい | 慎重さに欠ける |
Careless | not careful | |
Synonyms: | うかつ, そそっかしい, 不注意, いい加減, 卒爾, 粗忽, 粗放, 粗雑 |
Meanings for each kanji in 不注意
» | 不 | negative; non-; bad; ugly; clumsy |
» | 注 | pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate |
» | 意 | idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking |
Categories 不注意 is a member of
1. | 習性 | その人個人の性質の際立った特徴 |
Trait | a distinguishing feature of your personal nature | |
Show all words in category » | ||
2. | 不所存 | 実際的な業務において用心が不足していること |
Imprudence | a lack of caution in practical affairs | |
Show all words in category » | ||
3. | 基本的認知プロセス | 知識を得て蓄積することにかかわる認知過程 |
Basic Cognitive Process | cognitive processes involved in obtaining and storing knowledge | |
Show all words in category » | ||
4. | 当初の目的を果たさない行為 | |
Nonaccomplishment | an act that does not achieve its intended goal | |
Show all words in category » | ||
5. | 観察が鋭く、注意を払う特性 | |
Attentiveness | the trait of being observant and paying attention | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 不注意
タクシーに傘を忘れるとは不注意だったね。
It was careless of you to leave your umbrella in the taxi.
Comments for 不注意
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.