Romaji Hide
Definition and Synonyms for 負う
| 1. | 負わせる | 乗っける、あるいは加重する |
| Saddle | load or burden | |
| Synonyms: | 負う, 負わす | |
| 2. | 借る | 借金する |
| Owe | be in debt | |
| Synonyms: | 借る, 負う | |
| 3. | 負う | 支払う、または、払い戻す義務がある |
| Owe | be obliged to pay or repay | |
| Synonyms: | 負う | |
| 4. | 負えない | 解決する、または、緩和するのが難しい |
| Uncontrollable | difficult to solve or alleviate | |
| Synonyms: | しょうがない, 負う, 負える | |
| 5. | 依拠 | 抽象的または知的な意味で、負っている |
| Owe | be indebted to, in an abstract or intellectual sense | |
| Synonyms: | よる, 依拠, 負う | |
| 6. | 託する | 仕事を課して、責任を割り当てる |
| Charge | impose a task upon, assign a responsibility to | |
| Synonyms: | 嘱託, 委任, 託する, 負う, 負わす | |
| 7. | 負えない | 人の |
| Uncontrollable | of persons | |
| Synonyms: | わんぱく, 負う, 負える | |
| 8. | 負わせる | 重荷を負わす |
| Saddle | encumber | |
| Synonyms: | 負う, 負わす |
Meanings for each kanji in 負う
| 負 | defeat; negative; -; minus; bear; owe; assume a responsibility | Kanji Details » |
Categories 負う is a member of
| 1. | ではある | 存在の品質がある |
| Be | have the quality of being | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 建て増す | 基づいて |
| Build On | be based on | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 加重 | 荷で沈下する |
| Weight Down | weight down with a load | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 令する | 誰かに何かをさせる |
| Command | make someone do something | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 負う
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Present Indicative Negative Colloquial Form
[お
owanakya
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Past Indicative Negative Form
[お
owaremasendeshita
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Past Indicative Negative Form
[お
owasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Past Indicative Negative Form
[お
owasaremasendeshita
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 負う
傷害罪ってどの程度の怪我を負わせると傷害罪に問われますか？
You know Grievous Bodily Harm? Just how bad do the injuries have to be before it counts as Grievous?
あなたは、公開企業でも私企業でもよいがイタリアの会社に務めていて、高いレベルの責任を負う管理職の地位にある女性を何人知っていますか?
How many women do you know that are managers with high levels of responsibility in Italian companies, public or private?
Comments for 負う
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.