Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 褒め称える
| 1. | 称揚 | 好意的な感情を表す |
| Praise | express approval of | |
| Synonyms: | 嘉賞, 礼賛, 称える, 称揚, 褒める, 褒め称える, 褒賞, 論賛, 讃賞, 賛する, 賛美, 賞する, 賞美, 賞賛 | |
| 2. | 称揚 | 称賛する、称賛する、または、受賞する |
| Extol | praise, glorify, or honor | |
| Synonyms: | 三嘆, 嘆美, 嘆賞, 熱賛, 称える, 称える, 称揚, 絶賛, 褒めそやす, 褒めちぎる, 褒め上げる, 褒め称える, 褒め立てる, 謳歌, 讃談, 賛嘆, 賛美, 賞嘆, 賞賛, 顕揚 | |
| 3. | 誉め讃える | 賞賛をするために演技の後で拍手をするまたは声を張り上げる |
| Clap | clap one's hands or shout after performances to indicate approval | |
| Synonyms: | 喝采, 嘆賞, 拍手, 拍手喝采, 柏手, 歓呼, 称える, 褒める, 褒め称える, 褒め立てる, 褒賞, 謳歌, 賛する, 賞する, 賞嘆, 賞賛, 頌する | |
| 4. | 褒め上げる | 賞賛をする誰かに対して何かを言う |
| Congratulate | say something to someone that expresses praise | |
| Synonyms: | 称える, 褒める, 褒め上げる, 褒め称える | |
| 5. | 褒め上げる | 認可を表明する |
| Commend | express approval of | |
| Synonyms: | 嘉賞, 称える, 称える, 褒める, 褒めそやす, 褒めちぎる, 褒め上げる, 褒め奉る, 褒め称える, 褒め立てる, 論賛, 賞する, 賞賛 | |
| 6. | 嘉賞 | 何かのよい意見を述べる |
| Recommend | express a good opinion of | |
| Synonyms: | 嘉賞, 称える, 称える, 褒める, 褒め称える, 論賛, 賞する, 賞賛 | |
| 7. | 称揚 | 賞賛を感じる |
| Look Up To | feel admiration for | |
| Synonyms: | 三嘆, 仰ぐ, 仰望, 仰ぎ見る, 傾倒, 唸る, 嗟嘆, 嘆じる, 嘆ずる, 嘆美, 嘆賞, 嘉賞, 尊む, 尊崇, 尊敬, 崇める, 崇拝, 愛でる, 感嘆, 感心, 感服, 慕う, 憧れる, 憧憬, 振り仰ぐ, 推称, 敬う, 敬する, 敬慕, 敬服, 敬畏, 景仰, 望む, 欽仰, 欽慕, 渇仰, 称える, 称える, 称揚, 絶賛, 褒める, 褒め上げる, 褒め称える, 見とる, 見とれる, 見上げる, 観賞, 詠嘆, 讃談, 賛する, 賛嘆, 賛美, 賞する, 賞嘆, 賞玩, 賞美, 賞賛, 頌する, 驚嘆 | |
| 8. | 称揚 | 感嘆して見る |
| Admire | look at with admiration | |
| Synonyms: | 三嘆, 嗟嘆, 嘆じる, 嘆ずる, 嘆美, 嘆賞, 嘉賞, 尊崇, 感嘆, 感心, 感服, 称える, 称える, 称揚, 絶賛, 褒める, 褒め上げる, 褒め称える, 讃談, 賛する, 賛嘆, 賛美, 賞する, 賞嘆, 賞美, 賞賛, 頌する | |
| 9. | 持てはやす | 大きな社会的重要性を割り当てる |
| Lionize | assign great social importance to | |
| Synonyms: | もてはやす, 褒め称える, 顕彰 |
Meanings for each kanji in 褒め称える
| » | 褒 | praise; extol |
| » | 称 | appellation; praise; admire; name; title; fame |
Categories 褒め称える is a member of
| 1. | 鑑定 | 本質、能力、程度または重要さを見極める、または見積もる |
| Value | evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 尊重 | 高等であると見なす |
| Prize | regard highly | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 称揚 | 好意的な感情を表す |
| Praise | express approval of | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 身振りで表す | 運動を通じて示す、表す、あるいは指示する |
| Gesticulate | show, express or direct through movement | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | ご覧になる | 注意して知覚する |
| Look | perceive with attention | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 敬う | 尊敬を示す |
| Respect | show respect towards | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 褒め称える
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 褒め称える
「お見事、よくやった」と小川選手を褒め称える報道が多かった。
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
Comments for 褒め称える
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.