Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 味わう
| 1. | 風味 | 風味のある薬味が口中へ入れられたときの舌の感覚 |
| Sapidity | the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth | |
| Synonyms: | こい, こく, こく, 味わい, 味わう, 風味 | |
| 2. | 憶える | 感情的な気持ちを経験する、または特定の心理状態になる |
| Experience | undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind | |
| Synonyms: | うける, 催す, 味わう, 思う, 感じる, 感ずる, 抱く, 抱く, 抱く, 覚える | |
| 3. | 享受 | 喜びを引き出す、または受ける |
| Relish | derive or receive pleasure from | |
| Synonyms: | エンジョイ, 享受, 享楽, 含味, 味わう, 楽しむ, 玩味, 興がる, 賞味, 賞玩, 面白がる | |
| 4. | 満喫 | 味わう |
| Savor | taste appreciatively | |
| Synonyms: | 味わう, 噛み締める, 満喫 | |
| 5. | 味わう | 経験する |
| Experience | undergo | |
| Synonyms: | なめる, 体験, 味わう, 経験 | |
| 6. | 被る | （精神的、身体的な状態、あるいは、経験を）体験する |
| Experience | go through (mental or physical states or experiences) | |
| Synonyms: | うける, かぶる, 体験, 味わう, 帯びる, 得る, 得る, 感じる, 感ずる, 抱く, 抱く, 抱く, 経験, 被る | |
| 7. | 活きる | 経る、あるいは乗り切る |
| Experience | go or live through | |
| Synonyms: | なめる, 体験, 味わう, くぐり抜ける, 生きる, 知る, 経る, 経験 | |
| 8. | 毒味 | 味の感覚によって知覚する |
| Taste | perceive by the sense of taste | |
| Synonyms: | 含味, 味わう, 味見, 毒味, 玩味 | |
| 9. | 享受 | 悦楽を得る |
| Relish | get enjoyment from | |
| Synonyms: | エンジョイ, 享受, 享楽, 含味, 味わう, 楽しむ, 玩味, 興がる, 賞味, 賞玩, 面白がる | |
| 10. | 享受 | 喜びを得る |
| Relish | take pleasure in | |
| Synonyms: | エンジョイ, 享受, 享楽, 含味, 味わう, 楽しむ, 玩味, 興がる, 賞味, 賞玩, 面白がる |
Meanings for each kanji in 味わう
| » | 味 | flavor; taste |
Categories 味わう is a member of
| 1. | 遷移 | 変化する |
| Change | undergo a change | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 見取る | 感覚を通じて気が付くようになる |
| Perceive | to become aware of through the senses | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 毒味 | 味の感覚によって知覚する |
| Taste | perceive by the sense of taste | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 食味 | 舌とのどの味蕾が可溶性刺激物の化学成分に関する情報を伝達する際に起こる感覚 |
| Taste | the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 通り抜ける | |
| Undergo | pass through | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 味わう
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 味わう
モダンジャズに何を求めて聞けばいいのかわかると、私はそれを味わえるようになった。
Once I learned what to listen for, I came to appreciate modern jazz.
Comments for 味わう
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.