Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 仇
1. | 壊滅 | 何かが破壊または損壊されるようにすることで達成される破壊 |
Wrecking | destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined | |
Synonyms: | 仇, 壊滅, 敵, 敵, 没落, 滅亡, 疲弊, 破壊, 破滅, 荒廃, 衰亡 | |
2. | 敵 | 二者の間の激しい口論 |
Feud | a bitter quarrel between two parties | |
Synonyms: | 不和, 仇, 敵, 敵 | |
3. | 害悪 | 害、破壊または不運を引き起こすそれ |
Evil | that which causes harm or destruction or misfortune | |
Synonyms: | 仇, 凶, 厄, 厄難, 害悪, 害毒, 弊害, 惨禍, 敵, 災い, 禍, 禍, 禍害 | |
4. | 荒廃 | 破壊をもたらす出来事 |
Ruin | an event that results in destruction | |
Synonyms: | 仇, 敵, 敵, 没落, 滅亡, 破滅, 荒廃, 衰亡 | |
5. | 辛辣 | 深くにがにがしい怒りと敵意 |
Gall | a feeling of deep and bitter anger and ill-will | |
Synonyms: | うらむ, 仇, 怨嗟, 怨恨, 恨み, 恨む, 憎む, 憎しみ, 憤り, 憤る, 憤る, 憤怒, 憤慨, 憤懣, 敵, 激憤, 辛辣, 遺恨, 鬱憤 | |
6. | 敵人 | 敵対する人々のグループ |
Enemy | any hostile group of people | |
Synonyms: | エネミー, 仇, 仇敵, 対敵, 敵, 敵, 敵手 | |
7. | 強盗 | (通常)徒党を組んでいる、武器をもった泥棒 |
Brigand | an armed thief who is (usually) a member of a band | |
Synonyms: | 仇, 匪賊, 山賊, 強盗, 盗賊, 賊, 賊徒, 追いはぎ, 野盗 | |
8. | 敵 | 個人的な敵 |
Foe | a personal enemy | |
Synonyms: | エネミー, 仇, 反対者, 敵, 敵 | |
9. | 押込み強盗 | 人から暴力で脅して奪う泥棒 |
Robber | a thief who steals from someone by threatening violence | |
Synonyms: | 仇, 切り取り強盗, 匪徒, 匪賊, 強盗, 押し込み強盗, 白波, 盗賊, 緑林, 賊, 賊徒 | |
10. | 盗人 | それを維持する、またはそれを販売するという意図で他の誰かのもの資産を奪う犯罪者 |
Stealer | a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it | |
Synonyms: | 仇, 偸盗, 泥棒, 物取り, 盗人, 盗賊, 空き巣, 窃盗犯, 素っ破, 緑林, 賊, 透破 | |
11. | 荒廃 | 荒廃していく過程 |
Dilapidation | the process of becoming dilapidated | |
Synonyms: | 仇, 敵, 敵, 没落, 滅亡, 破滅, 荒廃, 衰亡 |
Meanings for each kanji in 仇
» | 仇 | foe; enemy; revenge; grudge; feud |
Categories 仇 is a member of
1. | 壊滅 | それにそれが修理されることができないか、もはや存在しないように大きく破壊されることによる何かの終了 |
Devastation | the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists | |
Show all words in category » | ||
2. | 論争 | 敵対する2グループ(または2人)の間の公然の衝突 |
Battle | an open clash between two opposing groups (or individuals) | |
Show all words in category » | ||
3. | 不良 | 倫理的に、または礼儀の面で、標準や期待以下であるもの |
Badness | that which is below standard or expectations as of ethics or decency | |
Show all words in category » | ||
4. | 壊滅 | 何かを完全に破壊する出来事(または、出来事の結果) |
Demolition | an event (or the result of an event) that completely destroys something | |
Show all words in category » | ||
5. | 反感 | 敵意を持つ人の気持ち |
Ill Will | the feeling of a hostile person | |
Show all words in category » | ||
6. | 諸人 | (複数形)集合的に人間(男や女、または子供たち)のグループ |
People | any group of human beings (men or women or children) collectively | |
Show all words in category » | ||
7. | 盗人 | 犯罪を犯した、あるいは犯罪の有罪判決を受けた人 |
Malefactor | someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime | |
Show all words in category » | ||
8. | 競争相手 | 打ち負かしたいと願う競争相手 |
Challenger | the contestant you hope to defeat | |
Show all words in category » | ||
9. | 盗人 | それを維持する、またはそれを販売するという意図で他の誰かのもの資産を奪う犯罪者 |
Stealer | a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it | |
Show all words in category » | ||
10. | 衰微 | 徐々に劣っていく過程 |
Decay | the process of gradually becoming inferior | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 仇
なんぢわが仇のまへに我がために筵をまうけ、わが首にあぶらをそゝぎたまふ。わが酒杯はあふるゝなり。
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
They determined to avenge their father's death on their uncle.
カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
Comments for 仇
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.