Romaji Hide
Meanings for each kanji in 声をかける
声 | voice | Kanji Details » |
Conjugations for 声をかける
Plain Form
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け な か っ た]
koewokakenakatta
Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け ま せ ん]
koewokakemasen
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け ま せ ん で し た]
koewokakemasendeshita
Tai Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け た く な い]
koewokaketakunai
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け た く な か っ た]
koewokaketakunakatta
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け な け れ ば]
koewokakenakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[こえ を か け な き ゃ]
koewokakenakya
Conditional Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け な か っ た ら]
koewokakenakattara
Alternative Form
Potential Plain Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ な い]
koewokakerarenai
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ な か っ た]
koewokakerarenakatta
Potential Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ ま せ ん]
koewokakeraremasen
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ ま せ ん で し た]
koewokakeraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け れ な い]
koewokakerenai
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け れ な か っ た]
koewokakerenakatta
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け れ ま せ ん]
koewokakeremasen
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け れ ま せ ん で し た]
koewokakeremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ な い]
koewokakerarenai
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ な か っ た]
koewokakerarenakatta
Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ ま せ ん]
koewokakeraremasen
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け ら れ ま せ ん で し た]
koewokakeraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ な い]
koewokakesasenai
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ な か っ た]
koewokakesasenakatta
Causative Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ ま せ ん]
koewokakesasemasen
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ ま せ ん で し た]
koewokakesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[こえ を か け さ せ ら れ る]
koewokakesaserareru
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ ら れ な い]
koewokakesaserarenai
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ ら れ な か っ た]
koewokakesaserarenakatta
Negative te-form
[こえ を か け さ せ ら れ な く て]
koewokakesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[こえ を か け さ せ ら れ ま す]
koewokakesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ ら れ ま せ ん]
koewokakesaseraremasen
Past Indicative Form
[こえ を か け さ せ ら れ ま し た]
koewokakesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[こえ を か け さ せ ら れ ま せ ん で し た]
koewokakesaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[こえ を か け ん]
koewokaken
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 声をかける
まいはこの男のずうずうしさに腹も立って、つっけんどんに、「こんにちは」と声をかけた。
Mai was annoyed at the impudence of the man, she bluntly called out "hello".
彼は背に乗り込みながら馬によく声をかけたものでした。
He would call to his horse as he climbed into his seat.
中学校時代に、入院中の祖父が病院の看護師に対して「ありがとう、助かるよ」とよく声をかけていたことがとても印象的でした。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
Comments for 声をかける
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.