Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 表われ
1. | 表徴 | 即座に明らかにならないものの知覚できる手がかり(何かが起きたはっきりと見える手がかりとして) |
Sign | a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened) | |
Synonyms: | しるし, もやし, サイン, サイン, 予兆, 兆, 兆し, 兆す, 兆候, 先触れ, 前兆, 前表, 印, 導, 幸先, 影, 徴, 徴, 徴, 徴表, 徴証, 息吹, 息吹く, 標, 気振り, 気色, 気色, 気配, 注連, 現れ, 現れる, 知る, 知らす, 知らせ, 知らせる, 表徴 | |
2. | しるし | 何かを示すまたは暗示するのに役立つもの |
Indication | something that serves to indicate or suggest | |
Synonyms: | しるし, もやし, 兆, 兆し, 兆す, 兆候, 前兆, 徴, 徴, 徴, 暗示, 気配, 現れ, 現れる, 表示 | |
3. | 表われ | 言葉のない表現 |
Manifestation | expression without words | |
Synonyms: | エキスプレッション, エクスプレッション, 反映, 現れ, 現れる, 表現 | |
4. | 表明 | (口頭あるいは文面で)信条あるいは意見を述べるコミュニケーション |
Verbalism | the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions | |
Synonyms: | エキスプレッション, エクスプレッション, 現れ, 現れる, 発想, 表出, 表明, 表現, 表白, 表示, 露, 顕 | |
5. | 現れ | 結果として存在するに至ったもの |
Materialization | something that comes into existence as a result | |
Synonyms: | 所産, 現れ, 現れる | |
6. | 表われ | 見えるようになること |
Egress | the becoming visible | |
Synonyms: | 出現, 現れ, 現れる, 現出, 発出 | |
7. | 表われ | 視界に入る出来事 |
Appearance | the event of coming into sight | |
Synonyms: | 出現, 現れ, 現れる, 現出, 発現 |
Meanings for each kanji in 表われ
» | 表 | surface; table; chart; diagram |
Categories 表われ is a member of
1. | 通信 | 人々あるいはグループによって、またはそれらに、またはそれらの間で伝達されるもの |
Communication | something that is communicated by or to or between people or groups | |
Show all words in category » | ||
2. | 通信 | 伝達する活動 |
Communicating | the activity of communicating | |
Show all words in category » | ||
3. | 手蔓 | 問題を解く助けになる証拠 |
Clew | evidence that helps to solve a problem | |
Show all words in category » | ||
4. | 実演 | 物事の仕組みを視覚的に見せること |
Demo | a visual presentation showing how something works | |
Show all words in category » | ||
5. | 出来事 | 起こった出来事 |
Occurrence | an event that happens | |
Show all words in category » | ||
6. | 起首 | 何かの初めの部分の出来事 |
Beginning | the event consisting of the start of something | |
Show all words in category » | ||
7. | 成果 | ある先行する現象に続く現象、またはある先行する現象を原因とする現象 |
Effect | a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 表われ
今の文学青年はセンチメンタルになることを怖れている。これも傷つけられるのを怖れる一種のさもしい心のあらわれかも知れない。
Today's young literary enthusiasts are afraid of becoming sentimental. This may be because it is a way that one's heart may be hurt.
Comments for 表われ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.