Romaji Hide
Sample Sentences for そして
あなたの友人が親切にもあなたに自分の欠点を気づかせてくれたならば、その言葉を快く、そしてまた感謝して受け入れなさい。
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.
そしてこの法律案が通らなかった場合において、おまえはどういう責任をとるのだ。
And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
愛を恐れるということは、人生を恐れるということだ。そして人生を恐れている者は、もう死んだも同然である。
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた。
She took hold of my hand and held it tightly.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.