Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 無分別
| 1. | 無分別 | 他人の権利や気持ちを気にとめない |
| Inconsiderate | lacking regard for the rights or feelings of others | |
| Synonyms: | 心無い, 無分別 | |
| 2. | 無分別 | 他人への注意や配慮なしに |
| Thoughtless | without care or thought for others | |
| Synonyms: | 心無い, 無分別, 無思慮 | |
| 3. | 弁えのない | 思慮深さがないさま |
| Indiscreet | lacking discretion | |
| Synonyms: | 不心得, 不所存, 無分別 | |
| 4. | 無分別 | よい判断力が欠けていること |
| Indiscreetness | lacking good judgment | |
| Synonyms: | 無分別 | |
| 5. | 無分別 | 不合理な状態 |
| Irrationality | the state of being irrational | |
| Synonyms: | 無分別 | |
| 6. | 軽忽 | 思慮分別のある自制心を欠く |
| Imprudent | lacking wise self-restraint | |
| Synonyms: | 不心得, 不所存, 不謹慎, 無分別, 無思慮, 軽々しい, 軽はずみ, 軽忽, 軽率 | |
| 7. | そそっかしい | 熟考の欠乏の提示 |
| Thoughtless | showing lack of careful thought | |
| Synonyms: | うかつ, むやみ, やたら, そそっかしい, むやみやたら, ちゃらんぽらん, 不見識, 卒爾, 向こう見ず, 尻軽, 心無い, 浅はか, 無分別, 無思慮, 無考え, 無謀, 軽い, 軽々しい, 軽はずみ, 軽忽, 軽率, 軽薄 | |
| 8. | 無分別 | 他の人に対して思いやりのない性質 |
| Inconsideration | the quality of failing to be considerate of others | |
| Synonyms: | 無分別 | |
| 9. | 弁えのない | 無分別な |
| Indiscreet | injudicious | |
| Synonyms: | 不心得, 不所存, 無分別 | |
| 10. | 無分別 | 理解力が欠如している状態 |
| Irrationality | lacking powers of understanding | |
| Synonyms: | 無分別 |
Meanings for each kanji in 無分別
| » | 無 | nothingness; none; ain't; nothing; nil; not |
| » | 分 | part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100 |
| » | 別 | separate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially |
Categories 無分別 is a member of
| 1. | 聰明 | 関係を理解して区別する知能 |
| Sagaciousness | the mental ability to understand and discriminate between relations | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 発狂 | 比較的永続的な精神障害 |
| Insanity | relatively permanent disorder of the mind | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 同情心の欠如 | |
| Unkindness | lack of sympathy | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 無分別
ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!
Comments for 無分別
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.