Romaji Hide
Sample Sentences for というのは
ものの見方というのは立場に依るものだ。
One's point of view depends on the point where one sits.
しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
オイディプスコンプレックスというのは自分にも当てはまるのだろうか？まったくそういう気がしない。
Does the Oedipus Complex apply to me, too? It sure doesn't feel like it, though.
私はまったく外出しなかった、というのは君がそうしないように言ったから。
I didn't go out at all because you told me not to.
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
It must be morning, for the birds are singing.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
