Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for ささやける
1. | 質素 | 社会的地位または質において低いまたは劣る |
Humble | low or inferior in station or quality | |
Synonyms: | ちんけ, ささやか, ささやく, しがない, ちっちゃい, はしたない, 下劣, 下等, 下等, 下賎, 些細, 低い, 卑しい, 卑俗, 卑劣, 卑賎, 取るに足りない, 小さい, 汚い, 粗末, 薄い, 貧寒, 貧賎, 質素, 陋劣 | |
2. | 小ちゃい | サイズまたは範囲で制限される |
Small-Scale | limited in size or scope | |
Synonyms: | ささやか, ささやく, ちっちゃい, 小さい, 小ちゃい, 小規模, 零細 | |
3. | ささめく | そっと言う |
Whisper | speak softly | |
Synonyms: | ささめく, ささやく, 低語 | |
4. | 囁く | 穏やかに、または、不明瞭に話す |
Murmur | speak softly or indistinctly | |
Synonyms: | ささやく, つぶやく | |
5. | 口籠る | 不明瞭に話す |
Maunder | talk indistinctly | |
Synonyms: | くぐもる, ささやく, つぶやく, 低語, 口ごもる | |
6. | 私語 | 声帯の振動なしで穏やかに話すこと |
Whispering | speaking softly without vibration of the vocal cords | |
Synonyms: | ささめき, ささめく, ささやき, ささやく, 低語, 囁き言, 私語, 耳語 | |
7. | ささやか | 乏しい程度に、または、乏しい方法で |
Meagrely | to a meager degree or in a meager manner | |
Synonyms: | ささやか, ささやく | |
8. | 眇眇たる | 数、量、大きさまたは範囲が制限された、あるいは平均以下の |
Small | limited or below average in number or quantity or magnitude or extent | |
Synonyms: | ささやか, ささやく, ちっこい, ちっちゃい, 偏狭, 小さ, 小さい, 小ちゃい, 小作り, 小型, 小柄, 小柄, 小柄, 少ない, 所狭い, 狭い, 狭隘, 細か, 細かい, 細やか, 零細 | |
9. | ささめく | 小さな声で |
Whisper | in a low voice | |
Synonyms: | ささめく, ささやく, 低語 | |
10. | 口籠る | 通常低い声で |
Maunder | usually in a low voice | |
Synonyms: | くぐもる, ささやく, つぶやく, 低語, 口ごもる |
Categories ささやける is a member of
1. | 発語 | スピーチで表す |
Speak | express in speech | |
Show all words in category » | ||
2. | 発語 | 認識できる言語の発声 |
Speaking | the utterance of intelligible speech | |
Show all words in category » |
Conjugations for ささやける
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Comments for ささやける
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.