Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 解釈
| 1. | 解釈 | 解説すること |
| Explanation | the act of explaining | |
| Synonyms: | 叙説, 弁明, 弁解, 注釈, 申し訳, 申し開き, 疎明, 繋辞, 能書, 解説, 解釈, 言い訳, 言い開き, 言い開く, 説明, 説示, 論説, 講義, 講説, 通解, 通釈, 釈明, 釈義, 陳弁 | |
| 2. | 解釈 | その意味を理解する |
| Interpret | make sense of | |
| Synonyms: | 了する, 判断, 受け取る, 理解, 解する, 解釈, 評釈, 通釈 | |
| 3. | 解釈 | 本または他のテキストに加えられた書かれた説明、批評、例証 |
| Commentary | a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material | |
| Synonyms: | コメント, レビュー, レヴュー, 付注, 批評, 概評, 注, 注疏, 注解, 注記, 注釈, 義解, 解説, 解釈, 評, 評注, 評註, 評説, 評論, 評釈, 論評, 講評 | |
| 4. | 解釈 | 何かを解釈することで導かれた結論 |
| Interpretation | an explanation that results from interpreting something | |
| Synonyms: | 解釈, 訓詁, 通解, 通釈, 釈義 | |
| 5. | 解釈 | 芸術行為によって表現された、何かを解釈する行為 |
| Rendition | the act of interpreting something as expressed in an artistic performance | |
| Synonyms: | 解釈 | |
| 6. | 解釈 | ある方法で何かを解釈する |
| Take | interpret something in a certain way | |
| Synonyms: | 取る, 受け取る, 解釈, 読む, 読み取る | |
| 7. | 解釈 | 解釈または説明をする |
| Interpret | give an interpretation or explanation to | |
| Synonyms: | 解釈, 通釈, 釈義 | |
| 8. | 解釈 | すぐには分かりにくいことの説明 |
| Rendition | an explanation of something that is not immediately obvious | |
| Synonyms: | 判読, 叙説, 解釈, 通訳 | |
| 9. | 解釈 | 何かの意味または重要性の心的表現 |
| Version | a mental representation of the meaning or significance of something | |
| Synonyms: | 解釈, 通解 | |
| 10. | 解釈 | 意味を当てる |
| Interpret | assign a meaning to | |
| Synonyms: | 了する, 判断, 受け取る, 理解, 解する, 解釈, 評釈, 通釈 | |
| 11. | 解釈 | 何かを、平易かまたは理解でるようにする |
| Explanation | making something plain or intelligible | |
| Synonyms: | 叙説, 弁明, 弁解, 注釈, 申し訳, 申し開き, 疎明, 繋辞, 能書, 解説, 解釈, 言い訳, 言い開き, 言い開く, 説明, 説示, 論説, 講義, 講説, 通解, 通釈, 釈明, 釈義, 陳弁 | |
| 12. | 解釈 | 特定の意味か印象を伝える |
| Take | convey a particular meaning or impression | |
| Synonyms: | 取る, 受け取る, 解釈, 読む, 読み取る |
Meanings for each kanji in 解釈
| » | 解 | unravel; notes; key; explanation; understanding; untie; undo; solve; answer; cancel; absolve; explain; minute |
| » | 釈 | explanation |
Categories 解釈 is a member of
| 1. | 演芸 | 演劇や音楽作品や他の演芸を上演すること |
| Performance | the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 解る | 本来の姿、あるいは意味を知り、理解する |
| Understand | know and comprehend the nature or meaning of | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 解釈 | その意味を理解する |
| Interpret | make sense of | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 説明 | 平易で理解可能にする |
| Explicate | make plain and comprehensible | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 解説 | 何かを分かりやすくする考え |
| Explanation | thought that makes something comprehensible | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 心的表示 | 心の中に考え、イメージとして表現すること |
| Mental Representation | a presentation to the mind in the form of an idea or image | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 口述 | 述べられたまたは言い切られたメッセージ |
| Statement | a message that is stated or declared | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 解説 | 関連した構造、作業、あるいは事情などを述べることによって、理解できるようにする声明 |
| Account | a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc. | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 何らかの行為を行うための言語の使用 | |
| Speech Act | the use of language to perform some act | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 解釈
Comments for 解釈
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.