Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 虚偽
| 1. | うそ | 虚偽の、あるいは真実でないこと |
| Falsity | the state of being false or untrue | |
| Synonyms: | うそ, かわうそ, 偽, 偽, 嘘, 嘘偽り, 空, 虚, 虚, 虚偽, 虚妄 | |
| 2. | 欺騙 | 欺く行為 |
| Deception | the act of deceiving | |
| Synonyms: | 欺瞞, 欺騙, 虚偽, 詐欺 | |
| 3. | 欺騙 | 誰かを欺くために（普通その人から金を取るために）たくらみを用いること |
| Chicanery | the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) | |
| Synonyms: | ぺてん, いかさま, いかよう, ごまかし, ごまかす, やまかん, 枉惑, 権謀術数, 権謀術策, 欺瞞, 欺騙, 瞞着, 虚偽, 詐欺, 詭弁, 詭計 | |
| 4. | 虚言 | わざと真実から逸脱させる行為 |
| Lying | the deliberate act of deviating from the truth | |
| Synonyms: | 作り事, 作り話, 偽り, 偽る, 偽言, 嘘, 捏造, 空言, 虚偽, 虚言, 贋造 | |
| 5. | がらんどう | 率直でなく、誠実でない性質 |
| Falseness | the quality of not being open or truthful | |
| Synonyms: | がらんどう, 不誠実, 不誠意, 虚偽 | |
| 6. | 虚偽 | 詐欺的である性質 |
| Fraudulence | the quality of being fraudulent | |
| Synonyms: | 不正, 欺瞞, 虚偽 | |
| 7. | 虚偽 | 信頼できず、裏切るために不誠実であること |
| Fickleness | unfaithfulness by virtue of being unreliable or treacherous | |
| Synonyms: | 不誠実, 気まぐれ, 虚偽 | |
| 8. | うそ | 真実からそれるまたは真実を誤らせる言明 |
| Prevarication | a statement that deviates from or perverts the truth | |
| Synonyms: | うそ, かわうそ, 不実, 偽, 偽, 偽り, 偽る, 偽言, 偽り言, 嘘, 嘘偽り, 妄言, 妄語, 欺く, 空, 空言, 空音, 虚, 虚, 虚偽, 虚言, 虚誕, 虚語, 虚辞, 詐偽, 譎詐, 造言 | |
| 9. | 欺騙 | 紛らわしい虚偽 |
| Deception | a misleading falsehood | |
| Synonyms: | ぺてん, ごまかし, ごまかす, 欺く, 欺瞞, 欺騙, 瞞着, 虚偽, 虚説, 詐欺 | |
| 10. | がらんどう | 欺瞞的で偽善的 |
| Falseness | deceitful or hypocritical | |
| Synonyms: | がらんどう, 不誠実, 不誠意, 虚偽 |
Meanings for each kanji in 虚偽
| » | 虚 | void; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth |
| » | 偽 | falsehood; lie; deceive; pretend; counterfeit; forgery |
Categories 虚偽 is a member of
| 1. | 曲筆 | 事実の故意の曲解 |
| Misrepresentation | a willful perversion of facts | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 欺騙 | 欺く行為 |
| Deception | the act of deceiving | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 不誠意 | 不正直である性質 |
| Dishonesty | the quality of being dishonest | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 不誠意 | 不誠実である性質 |
| Untruthfulness | the quality of being untruthful | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 背信 | 不誠実である性質 |
| Infidelity | the quality of being unfaithful | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 非現実的な、あるいは空想的な状態 | |
| Irreality | the state of being insubstantial or imaginary | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 虚偽の言明 | |
| Falsity | a false statement | |
| Show all words in category » | ||
Comments for 虚偽
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.