Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 拘束
| 1. | 束縛 | 物理的に抑圧された状態 |
| Constraint | the state of being physically constrained | |
| Synonyms: | 拘束, 束縛 | |
| 2. | 束縛 | 制限する行為または制限すること（規制によって） |
| Restriction | an act of limiting or restricting (as by regulation) | |
| Synonyms: | リミテーション, 制約, 制限, 拘束, 掣肘, 束縛, 限定 | |
| 3. | 規制 | 1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係 |
| Control | a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another | |
| Synonyms: | コントロール, 制圧, 制御, 制止, 取り締まり, 取り締まる, 手綱, 抑え, 抑制, 抑止, 押さえる, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 治世, 監督, 管制, 管理, 管轄, 統制, 統御, 統括, 総監, 総締め, 総轄, 総領, 総領, 規制 | |
| 4. | 束縛 | 制限または、を規制する |
| Tie | limit or restrict to | |
| Synonyms: | 拘束, 束縛, 縛る, 縛する, 縛り付ける | |
| 5. | 束縛 | 義務により拘束する |
| Hold | bind by an obligation | |
| Synonyms: | 拘束, 束縛, 縛る | |
| 6. | 足止め | 個人の自由を制限すること |
| Confinement | the act of restraining of a person's liberty by confining them | |
| Synonyms: | 抑留, 拘束, 監禁, 禁足, 足止め | |
| 7. | 束縛 | 指定された領域に何かを保持する行為（必要なら力によって） |
| Confinement | the act of keeping something within specified bounds (by force if necessary) | |
| Synonyms: | 制限, 拘束, 掣肘, 束縛, 限定 | |
| 8. | 束縛 | 限界内、制限内にとどめること、あるいは動きを制限する |
| Hold | to close within bounds, limit or hold back from movement | |
| Synonyms: | 収容, 封じ込む, 封じ込める, 抑留, 拘束, 束縛, 留め置く, 監禁, 禁足, 縛り付ける, 閉じ込む, 閉じ込める | |
| 9. | 拘束 | くびきをつける、またはくびきと繋げる |
| Yoke | put a yoke on or join with a yoke | |
| Synonyms: | 拘束 | |
| 10. | 拘束 | つなぎ合わされる、または結びつく |
| Yoke | become joined or linked together | |
| Synonyms: | 拘束 | |
| 11. | 取り篭める | 自由を奪う |
| Detain | deprive of freedom | |
| Synonyms: | 取り籠める, 取り込む, 幽閉, 抑留, 押し込む, 押し込める, 拘束, 拘禁, 監禁, 禁足, 禁錮, 閉じ込む, 閉じ込める | |
| 12. | 縛 | 監禁する、または自由を制限する拘束具（特に、囚人を束縛または拘束するのに使用する物） |
| Bond | a restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner) | |
| Synonyms: | 拘束, 枷, 縛 | |
| 13. | 束縛 | 自由を制限する規則か状態 |
| Restraint | a rule or condition that limits freedom | |
| Synonyms: | くびき, 制御, 制止, 制約, 制限, 手かせ, 抑制, 抑圧, 抑止, 拘束, 掣肘, 束縛, 梏桎, 牽制, 繋縛, 覊束, 首枷 | |
| 14. | 束縛 | 恩恵を受けさせる |
| Hold | cause to be indebted | |
| Synonyms: | 拘束, 束縛, 縛る | |
| 15. | 取り篭める | 閉じ込める |
| Detain | take into confinement | |
| Synonyms: | 取り籠める, 取り込む, 幽閉, 抑留, 押し込む, 押し込める, 拘束, 拘禁, 監禁, 禁足, 禁錮, 閉じ込む, 閉じ込める |
Meanings for each kanji in 拘束
| » | 拘 | arrest; seize; concerned; adhere to; despite |
| » | 束 | bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage; control |
Categories 拘束 is a member of
| 1. | 結付き | 2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 |
| Relation | an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 制約 | （範囲またはアクセスの）限度を設置する |
| Throttle | place limits on (extent or access) | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 作動しなくする | ある行動を遂行できないようにする |
| Disable | make unable to perform a certain action | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 統制 | 決まりに従って制御または指示する行為 |
| Regulating | the act of controlling or directing according to rule | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 制約 | 誰かまたは何かを抑制することによってコントロールする行為 |
| Restraint | the act of controlling by restraining someone or something | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 交わる | 連絡をとるか、集まる |
| Join | make contact or come together | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 付着 | 取り付けられる |
| Attach | cause to be attached | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 制限器具 | 人や物の活動を止めさせる道具 |
| Constraint | a device that retards something's motion | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 制約 | 物事の大きさを制限する原則 |
| Restriction | a principle that limits the extent of something | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 勾留 | 監禁されていること |
| Confinement | the state of being confined | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 関係を持つか、関係を樹立する | |
| Relate | have or establish a relationship to | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 拘束
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
Comments for 拘束
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.