Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 入る
1. | 収入 | 特定の期間に生じる(労働による、または労働によらない)財務利益 |
Income | the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time | |
Synonyms: | あがり, インカム, インカム, 上り, 上る, 上がる, 入り, 入る, 入る, 収入, 収益, 実入り, 所得, 稼ぎ, 稼ぐ, 稼ぎ高 | |
2. | 入る | 保持する、あるいは含むことができる |
Hold | be capable of holding or containing | |
Synonyms: | 入る, 入る | |
3. | 上がり口 | 出入りを提供するもの(入る、または、出る) |
Entry | something that provides access (to get in or get out) | |
Synonyms: | エントランス, 上がり口, 上がり端, 乗り口, 入り, 入る, 入る, 入口, 出入り口, とば口, 御錠口, 戸口, 戸口, 昇降口, 木戸, 玄関, 玄関先, 登り口, 門口 | |
4. | 必要経費 | 物質的な価値をもつという特質(しばしば、何かが売られたときにもたらす金額によって表される) |
Monetary Value | the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold) | |
Synonyms: | コスト, プライス, 世, 代, 代, お代, 代価, 代金, 価格, 価額, 値, 値, 値, 値打ち, 値段, 入り, 入る, 入る, 入用, 入り用, 勘定, 定価, 御代, 必要経費, 払い, 払う, 料, 料金, 時価, 栄, 用度, 相場, 経費, 買値, 費え, 費える, 費用, 通貨価値 | |
5. | 滑出し | ものの始まり |
Start | the beginning of anything | |
Synonyms: | はじめ, スタート, しょっぱな, 入, 入り, 入る, 入る, 入口, 冒頭, すべり出し, 出だし, 初め, 初める, 原初, 嚆矢, 始まり, 始まる, 始める, 序開き, 最初, 滑り出す, 発端, 第一歩 | |
6. | 御入来 | 入る行為 |
Entry | the act of entering | |
Synonyms: | 入り, 入る, 入る, 入場, 入構, 立ち入り, 立ち入る, 進入 | |
7. | 含める | 他の物の一部として加える |
Include | add as part of something else | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 含む, 含める, 組み入れる | |
8. | 差し込む | 差し込む |
Put In | introduce | |
Synonyms: | インサート, 入る, 入る, 入れる, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 挟む, 挟み込む, 挿す, 挿げる, 挿れる, 挿入 | |
9. | 掛ける | 絶え間なく導入する |
Feed | introduce continuously | |
Synonyms: | かける, 入る, 入る, 入れる | |
10. | 甘んじる | 許容するか、順応する |
Live With | tolerate or accommodate oneself to | |
Synonyms: | 丸呑み, 入る, 入る, 入れる, 受け入れる, 受け取る, 受容, 応じる, 応ずる, 接受, 甘んじる, 迎え入れる, 鵜呑み | |
11. | 組みこむ | 何かの一部として考慮する |
Include | consider as part of something | |
Synonyms: | くるむ, 入る, 入る, 入れる, 加える, 包む, 包める, 包含, 含む, 含める, 組み入れる, 組み込む | |
12. | 提出 | (体)の前に置く |
Introduce | put before (a body) | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 取り込む, 引き合う, 引き合わせる, 提出 | |
13. | 差し込む | ぴったりと収める |
Tuck | fit snugly into | |
Synonyms: | インサート, 入る, 入る, 入れる, 差し入れ, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 挟む, 挟み込む, 挿す, 挿れる, 挿入 | |
14. | 差し込む | 何かに入れるあるいは導入する |
Enter | put or introduce into something | |
Synonyms: | インサート, 入る, 入る, 入れる, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 挟む, 挟み込む, 挿す, 挿れる, 挿入, 組み入れる, 組み込む | |
15. | 落ち込む | 特殊の状態または状況になる |
Sink | pass into a specified state or condition | |
Synonyms: | 入る, 入る, 落ち込む, 陥る | |
16. | 嵌る | 電車の |
Pull In | of trains | |
Synonyms: | はまる, 入る, 入る | |
17. | 入込む | 来るまたは中に入る |
Enter | to come or go into | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入り込む, 潜り込む, 立ち入る | |
18. | 聞く | 注意して聞く |
Listen | hear with intention | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 聞く | |
19. | 入込む | 大学、大学、その他でに入れるようにする |
Get Into | secure a place in a college, university, etc. | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入学, 入り込む, 入館 | |
20. | 送る | 認められる理由 |
Send | cause to be admitted | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 送る | |
21. | 加える | 参加すること、あるいはの一環であることを許容する |
Admit | allow participation in or the right to be part of | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 加える | |
22. | 入れる | 関係者かメンバーとして正式に登録する |
Enter | register formally as a participant or member | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる | |
23. | 受け入れる | 入ることを許す |
Intromit | allow to enter | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 収容, 受け入れる | |
24. | 入れる | 入るという意味である |
Admit | serve as a means of entrance | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる | |
25. | 含める | セット、グループまたはカテゴリーの一部として入れられる |
Include | put in as part of a set, group, or category | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 含む, 含める, 組み入れる | |
26. | 加える | 権利、機能、および責任の行使を許可する |
Admit | permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 加える | |
27. | 嵌る | (駅)の中に移動する |
Pull In | move into (a station) | |
Synonyms: | はまる, 入る, 入る | |
28. | 受け入れる | 入ることを承諾する |
Intromit | grant entry to | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 収容, 受け入れる | |
29. | 送る | 機関の人の |
Send | of persons to an institution | |
Synonyms: | 入る, 入る, 入れる, 送る |
Meanings for each kanji in 入る
» | 入 | enter; insert |
Categories 入る is a member of
1. | 到着 | ある場所に到達する行為 |
Arrival | the act of arriving at a certain place | |
Show all words in category » | ||
2. | 転じる | ある点からもう一つの点に進むまたは行く |
Move | go or proceed from one point to another | |
Show all words in category » | ||
3. | プラス | 追加する(に対して) |
Add | make an addition (to) | |
Show all words in category » | ||
4. | 差し込む | 差し込む |
Put In | introduce | |
Show all words in category » | ||
5. | 怺える | 不快な何かまたは誰かを我慢する |
Abide | put up with something or somebody unpleasant | |
Show all words in category » | ||
6. | 考える | そうであると考える |
View | deem to be | |
Show all words in category » | ||
7. | 提言 | 検討、調査、批評などを提示する |
Project | present for consideration, examination, criticism, etc. | |
Show all words in category » | ||
8. | 聴す | 同意し、許可する |
Let | consent to, give permission | |
Show all words in category » | ||
9. | 付着 | 取り付けられる |
Attach | cause to be attached | |
Show all words in category » | ||
10. | 置く | ある一定の場所または抽象的な場所に置く |
Set | put into a certain place or abstract location | |
Show all words in category » | ||
11. | 締め込む | ぐるりと取り巻く |
Inclose | surround completely | |
Show all words in category » | ||
12. | 到来 | 目的地に着く |
Come | reach a destination | |
Show all words in category » | ||
13. | 見取る | 感覚を通じて気が付くようになる |
Perceive | to become aware of through the senses | |
Show all words in category » | ||
14. | 移転 | ある場所から他の場所へ動かす |
Transfer | move from one place to another | |
Show all words in category » | ||
15. | 収得 | その所有となる |
Obtain | come into possession of | |
Show all words in category » | ||
16. | 書き記す | 文章における記録 |
Register | record in writing | |
Show all words in category » | ||
17. | ではある | 存在の品質がある |
Be | have the quality of being | |
Show all words in category » | ||
18. | 進入路 | 来る道・帰る道 |
Access | a way of entering or leaving | |
Show all words in category » | ||
19. | 服する | 刑務所または強制労働所で時間を過ごす |
Serve | spend time in prison or in a labor camp | |
Show all words in category » | ||
20. | 値打 | 何かを望ましいもの、重要なものにする(よい意味でも悪い意味でも)特質 |
Value | the quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable | |
Show all words in category » | ||
21. | 起首 | 何かの初めの部分の出来事 |
Beginning | the event consisting of the start of something | |
Show all words in category » | ||
22. | 貨幣利得の額 | |
Financial Gain | the amount of monetary gain | |
Show all words in category » |
Conjugations for 入る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 入る
身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
Any student with an I.D. card has access to the library.
Comments for 入る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.