| 1. |
直ぐ |
逸脱なしで |
|
Straight |
without deviation |
|
Synonyms: |
すぐ, すぐに, すっと, まっすぐ, 一路, 真直, 真直ぐ |
| 2. |
真面目 |
回避や妥協なしに |
|
Square |
without evasion or compromise |
|
Synonyms: |
すぐ, ひた, まとも, まっすぐ, フランク, ストレート, ざっくばらん, 値, 公明正大, 単刀直入, 堂々, 明るい, 正直, 率直, 直, 直, 直, 直, 直, 直, 直截, 真っ正直, 真直, 真直ぐ, 真面目, 真面目, 簡明直截, 素直, 質実 |
| 3. |
真正直 |
騙すまたは詐欺をする意図のない |
|
Honest |
not disposed to cheat or defraud |
|
Synonyms: |
まっすぐ, 正直, 清潔, 真正直, 真直, 真直ぐ, 真面目, 真面目, 誠実 |
| 4. |
ストレート |
偏差を持っていない |
|
Straight |
having no deviations |
|
Synonyms: |
まっすぐ, ストレート, 直線的, 真直, 真直ぐ |
| 5. |
ストレート |
曲線または角度がない |
|
Straight |
free from curves or angles |
|
Synonyms: |
まっすぐ, ストレート, 直線的, 真直, 真直ぐ |
| 6. |
真正直 |
騙すまたは詐欺的でない |
|
Honest |
not deceptive or fraudulent |
|
Synonyms: |
まっすぐ, 正直, 清潔, 真正直, 真直, 真直ぐ, 真面目, 真面目, 誠実 |