Sign In

Dictionary

Entry Details for 割り当てる

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()··()··]
wariateru
ichidan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[わり()·()··]
wariateru

English Meaning(s) for 割り当てる

ichidan verb, transitive verb
  1. to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion

Definition and Synonyms for 割り当てる

Quota a prescribed number
Synonyms: ノルマ, クオータ, クォーター, 割り当て, 割り当てる
Appropriate give or assign a resource to a particular person or cause
Synonyms: リザーブ, 充てる, 割り当てる, 取っておく, 振り向く, 振り向ける, 残す, 満つ, 遺す
Assignment an undertaking that you have been assigned to do (as by an instructor)
Synonyms: アサインメント, 割り当て, 割り当てる, 課役, 課業, 課題
Assignment the act of distributing something to designated places or persons
Synonyms: アサインメント, 割り, 割る, 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る
Allotment the act of distributing by allotting or apportioning
Synonyms: アロケーション, 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る
Rationing the act of rationing
Synonyms: 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る, 配給
Parcel the allotment of some amount by dividing something
Synonyms: シェア, とりわけ, ポーション, 一口, 分け, 分ける, 分け前, 割り, 割り当て, 割り当てる, 取り分, 取り前, 得分, 持ち分, 持ち前, 配分, 配当
Allot give out
Synonyms: ぶる, あてがう, 任じる, 任ずる, 充てる, 充当, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 当てる, 振る, 振り当てる, 満つ, 配る, 配賦
Apportion distribute according to a plan or set apart for a special purpose
Synonyms: あてがう, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 振り分ける
Share give out as one's portion or share
Synonyms: 分つ, 分かつ, 分ける, 分与, 分かち与える, 分け与える, 分取, 分け取り, 分け取る, 分かち合う, 分け合う, 分担, 分け持つ, 分配, 割る, 割り当てる, 割り振る, 取り分ける, 振り分ける, 配る, 配分, 配当
Delegate give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
Synonyms: ぶる, あてがう, 任じる, 任ずる, 任命, 充てる, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 当てる, 振る, 振り当てる, 満つ, 課する, 配属, 配賦
Place assign to (a job or a home)
Synonyms: おく, 割り当てる, 就く, 就ける
Part assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
Synonyms: とりわけ, 分け前, 割り前, 割合, 割り当て, 割り当てる, 取り分, 取り前, 得分, 持ち分, 持ち前, 配分, 配当
Allotment a share set aside for a specific purpose
Synonyms: 分け前, 割り当て, 割り当てる, 割り当て額, 配分, 配当
Quota a proportional share assigned to each participant
Synonyms: クオータ, クォーター, 分け前, 割り, 割る, 割り前, 割り当て, 割り当てる, 取り分, 持ち分
Allotment distribution according to a plan
Synonyms: アロケーション, 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る

Meanings for each kanji in 割り当てる

proportion; comparatively; divide; cut; separate; split Kanji Details »
hit; right; appropriate; himself Kanji Details »

Categories 割り当てる is a member of

Undertaking any piece of work that is undertaken or attempted
Show all words in category »
Distribution the act of distributing or spreading or apportioning
Show all words in category »
Allotment the act of distributing by allotting or apportioning
Show all words in category »
Pass Out give to several people
Show all words in category »
Allot give out
Show all words in category »
Deal administer or bestow, as in small portions
Show all words in category »
Delegate give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
Show all words in category »
Charge assign a duty, responsibility or obligation to
Show all words in category »
Part assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
Show all words in category »
Allotment a share set aside for a specific purpose
Show all words in category »
Assets anything of material value or usefulness that is owned by a person or company
Show all words in category »
Number a concept of quantity involving zero and units
Show all words in category »

Conjugations for 割り当てる

masu stem
[()··()·]
wariate
Negative stem
[()··()·]
wariate
te-form
[()··()··]
wariatete
Negative te-form
[()··()····]
wariatenakute
Adverbial Negative Form
[()··()···]
wariatenaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()··()··]
wariateru
Present Indicative Negative Form
[()··()···]
wariatenai
Past Indicative Form
[()··()··]
wariateta
Past Indicative Negative Form
[()··()·····]
wariatenakatta
Presumptive Form
[()··()···]
wariateyou
Polite Form
Present Indicative Form
[()··()···]
wariatemasu
Present Indicative Negative Form
[()··()····]
wariatemasen
Past Indicative Form
[()··()····]
wariatemashita
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
wariatemasendeshita
Presumptive Form
[()··()·····]
wariatemashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()··()···]
wariatetai
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
wariatetakunai
Past Indicative Form
[()··()·····]
wariatetakatta
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
wariatetakunakatta
te-form
[()··()····]
wariatetakute
Negative te-form
[()··()······]
wariatetakunakute
Adverbial Form
[()··()···]
wariatetaku
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()··()··]
wariatero
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()··()····]
wariatenasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()··()···]
wariatereba
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
wariatenakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()··()····]
wariatenakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()··()···]
wariatetara
Present Indicative Negative Form
[()··()······]
wariatenakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()··()···]
wariatetari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()··()····]
wariaterareru
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
wariaterarenai
Past Indicative Form
[()··()····]
wariaterareta
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
wariaterarenakatta
te-form
[()··()····]
wariaterarete
Negative te-form
[()··()······]
wariaterarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()··()·····]
wariateraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··()······]
wariateraremasen
Past Indicative Form
[()··()······]
wariateraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··()·········]
wariateraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()··()···]
wariatereru
Present Indicative Negative Form
[()··()····]
wariaterenai
Past Indicative Form
[()··()···]
wariatereta
Past Indicative Negative Form
[()··()······]
wariaterenakatta
te-form
[()··()···]
wariaterete
Negative te-form
[()··()·····]
wariaterenakute
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()··()····]
wariateremasu
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
wariateremasen
Past Indicative Form
[()··()·····]
wariateremashita
Past Indicative Negative Form
[()··()········]
wariateremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··()····]
wariaterareru
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
wariaterarenai
Past Indicative Form
[()··()····]
wariaterareta
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
wariaterarenakatta
te-form
[()··()····]
wariaterarete
Negative te-form
[()··()······]
wariaterarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··()·····]
wariateraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··()······]
wariateraremasen
Past Indicative Form
[()··()······]
wariateraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··()·········]
wariateraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()··()····]
wariatesaseru
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
wariatesasenai
Past Indicative Form
[()··()····]
wariatesaseta
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
wariatesasenakatta
te-form
[()··()····]
wariatesasete
Negative te-form
[()··()······]
wariatesasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()··()·····]
wariatesasemasu
Present Indicative Negative Form
[()··()······]
wariatesasemasen
Past Indicative Form
[()··()······]
wariatesasemashita
Past Indicative Negative Form
[()··()·········]
wariatesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··()······]
wariatesaserareru
Present Indicative Negative Form
[()··()·······]
wariatesaserarenai
Past Indicative Form
[()··()······]
wariatesaserareta
Past Indicative Negative Form
[()··()·········]
wariatesaserarenakatta
te-form
[()··()······]
wariatesaserarete
Negative te-form
[()··()········]
wariatesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··()·······]
wariatesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··()········]
wariatesaseraremasen
Past Indicative Form
[()··()········]
wariatesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··()···········]
wariatesaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()··()··]
wariaten
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()··()··]
wariatezu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[()··()··]
wariatenu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[()··()···]
wariatezaru

Sample Sentences for 割り当てる

The teacher assigned us ten problems for homework.
My boss assigned the hard job to me.
In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable.
They assigned the task to us.
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

Comments for 割り当てる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.