Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 結び付ける
| 1. | 結い付ける | 社会的または感情的な結びつきを確立する |
| Attach | create social or emotional ties | |
| Synonyms: | つなぐ, 結う, 結ぶ, 結びつく, 結い付ける, 結び付ける, 縛り付ける, 繋ぎ止める | |
| 2. | 結び合せる | 論理的であるか因果関係を作る |
| Tie In | make a logical or causal connection | |
| Synonyms: | つなぐ, つなげる, 係る, つなぎ合わせる, 結びつく, 結び付ける, 結び合わす, 結び合わせる, 関わる, 関係つける | |
| 3. | 結わえる | ロープ、ひも、あるいはコードで固定する、または確保する |
| Tie | fasten or secure with a rope, string, or cord | |
| Synonyms: | くくる, つなぐ, つなげる, 引っ括る, 引き結ぶ, 絆す, 結う, 結ぶ, 結びつく, 結わえる, 結わえ付ける, 結い付ける, 結び付ける, 絡げる, ふん縛る, 縛る, 縛する, 縛り付ける, 繋ぎ止める, 繋縛 | |
| 4. | 結わえる | ロープ等で、しっかり固定する |
| Tie Down | secure with or as if with ropes | |
| Synonyms: | くくる, 引っ括る, 絆す, 結う, 結ぶ, 結びつく, 結わえる, 結い付ける, 結び付ける, 絡む, 絡げる, 絡める, 締める, 締めくくる, ふん縛る, 縛る, 縛する, 縛める | |
| 5. | 継ぎ合わせる | 接続させられる、あるいは結合させられる |
| Join | cause to become joined or linked | |
| Synonyms: | つなぐ, つなげる, つなぎ合わせる, 接合, 結びつく, 結び付ける, 結合, 継ぎ合わせる, 連結 | |
| 6. | 結び付ける | 固まりに、合計にあるいは全体として寄せ集める |
| Aggregate | gather in a mass, sum, or whole | |
| Synonyms: | 合する, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる, 結びつく, 結び付ける | |
| 7. | 結び合せる | 全体を形成するために、組み合わす |
| Combine | combine so as to form a whole | |
| Synonyms: | 化合, 合う, 合す, 合する, 合わす, 合わさる, 合わせる, 合体, 合併, 合同, 合成, 混ぜる, 混合, 混ぜ合わす, 混同, 混成, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる, 結びつく, 結い付ける, 結び付ける, 結合, 結び合わす, 結び合わせる, 練り合わせる, 複合, 調合, 配合 | |
| 8. | 組み合せる | まとめる、あるいは足し合わせる |
| Combine | put or add together | |
| Synonyms: | 合う, 合す, 合わす, 合わせる, 合併, 合成, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる, 結びつく, 結い付ける, 結び付ける | |
| 9. | 結ぶ | と結びつくまたは、束縛によって |
| Link | link with or as with a yoke | |
| Synonyms: | 結ぶ, 結びつく, 結び付ける | |
| 10. | 結び合せる | 混ぜ合わせる |
| Combine | mix | |
| Synonyms: | 化合, 合う, 合す, 合する, 合わす, 合わさる, 合わせる, 合体, 合併, 合同, 合成, 混ぜる, 混合, 混ぜ合わす, 混同, 混成, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる, 結びつく, 結い付ける, 結び付ける, 結合, 結び合わす, 結び合わせる, 練り合わせる, 複合, 調合, 配合 |
Meanings for each kanji in 結び付ける
| » | 結 | tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten |
| » | 付 | adhere; attach; refer to; append |
Categories 結び付ける is a member of
| 1. | プラス | 追加する（に対して） |
| Add | make an addition (to) | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 考える | 推論、決定をするためまたは、結論や判断に達するために心、あるいは理性を使うまたはを発揮する |
| Cerebrate | use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 付着 | 取り付けられる |
| Attach | cause to be attached | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 束縛 | 限界内、制限内にとどめること、あるいは動きを制限する |
| Hold | to close within bounds, limit or hold back from movement | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 作り付ける | しっかりと付けさせる |
| Fix | cause to be firmly attached | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 結び合せる | 2つ、それ以上のものをつなげる、固める一緒にする |
| Tie | connect, fasten, or put together two or more pieces | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 交ぜ合わせる | 一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる |
| Commix | to bring or combine together or with something else | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 関係を持つか、関係を樹立する | |
| Relate | have or establish a relationship to | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 結び付ける
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 結び付ける
仕事と家庭生活を結び付けたほうがいいですよ。
You had better combine your work with your family life.
Comments for 結び付ける
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.