Romaji Hide
Definition and Synonyms for 真似る
| 1. | 摸倣 | 模倣する行為 |
| Mimicry | the act of mimicking | |
| Synonyms: | ぎょろぎょろ, 人真似, 模倣, 模擬, 真似, 真似る | |
| 2. | 傚う | 特に模倣することによって、同等にするあるいは適するように努力する |
| Emulate | strive to equal or match, especially by imitating | |
| Synonyms: | 真似る, 見習う | |
| 3. | 真似 | 喜劇的な効果のために誇張されたある人物の描写 |
| Caricature | a representation of a person that is exaggerated for comic effect | |
| Synonyms: | ポンチ, カリカチュア, 戯画, 漫画, 真似, 真似る, ポンチ絵, 風刺画 | |
| 4. | 摸倣 | 他の誰かの動作をコピーする（またはコピーしようとすること）こと |
| Imitation | copying (or trying to copy) the actions of someone else | |
| Synonyms: | イミテーション, 人真似, 模倣, 真似, 真似る | |
| 5. | コピー | 人の行動や外観を再現する |
| Simulate | reproduce someone's behavior or looks | |
| Synonyms: | マネ, コピる, コピー, 人真似, 似せる, 模写, 真似, 真似る | |
| 6. | 追随 | 行動において模倣する |
| Follow | imitate in behavior | |
| Synonyms: | 真似る, 追随 | |
| 7. | 摸倣 | 模倣行動 |
| Mimicry | imitative behavior | |
| Synonyms: | ぎょろぎょろ, 人真似, 模倣, 模擬, 真似, 真似る | |
| 8. | 追随 | 模範として受け入れる |
| Follow | take as a model | |
| Synonyms: | 真似る, 追随 |
Meanings for each kanji in 真似る
| 真 | true; reality; Buddhist sect | Kanji Details » |
| 似 | becoming; resemble; counterfeit; imitate; suitable | Kanji Details » |
Categories 真似る is a member of
| 1. | 写し | 複写する行為 |
| Copying | an act of copying | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 写しとる | コピーまたは等価物を作る |
| Reproduce | make a copy or equivalent of | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | コピー | 人の行動や外観を再現する |
| Simulate | reproduce someone's behavior or looks | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | ヒューモー | 巧妙さ、話術または不合理さが笑いを引き起こすメッセージ |
| Humour | a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 他人の癖をまねること | |
| Impersonation | imitating the mannerisms of another person | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 真似る
Plain Form
Polite Form
Past Indicative Negative Form
[ま ね ま せ ん で し た]
manemasendeshita
Tai Form
Past Indicative Negative Form
[ま ね た く な か っ た]
manetakunakatta
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Past Indicative Negative Form
[ま ね ら れ な か っ た]
manerarenakatta
Potential Polite Form
Present Indicative Negative Form
[ま ね ら れ ま せ ん]
maneraremasen
Past Indicative Negative Form
[ま ね ら れ ま せ ん で し た]
maneraremasendeshita
Passive Plain Form
Past Indicative Negative Form
[ま ね ら れ な か っ た]
manerarenakatta
Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[ま ね ら れ ま せ ん]
maneraremasen
Past Indicative Negative Form
[ま ね ら れ ま せ ん で し た]
maneraremasendeshita
Causative Plain Form
Past Indicative Negative Form
[ま ね さ せ な か っ た]
manesasenakatta
Causative Polite Form
Present Indicative Negative Form
[ま ね さ せ ま せ ん]
manesasemasen
Past Indicative Negative Form
[ま ね さ せ ま せ ん で し た]
manesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Negative Form
[ま ね さ せ ら れ な い]
manesaserarenai
Past Indicative Negative Form
[ま ね さ せ ら れ な か っ た]
manesaserarenakatta
Negative te-form Form
[ま ね さ せ ら れ な く て]
manesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[ま ね さ せ ら れ ま す]
manesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[ま ね さ せ ら れ ま せ ん]
manesaseraremasen
Past Indicative Form
[ま ね さ せ ら れ ま し た]
manesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[ま ね さ せ ら れ ま せ ん で し た]
manesaseraremasendeshita
Sample Sentences for 真似る
Comments for 真似る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.