Japanese - English Dictionary - Words in Act [動くの言葉], Page 103

English Meanings:

1. proof; testimony; demonstration; verification; certification

English Meanings:

1. to prove; to verify
2. to guarantee; to promise

English Meanings:

1. concession; conciliation; compromise

English Meanings:

1. compromise; giving in

English Meanings:

1. yielding; submission; surrender; giving way; succumbing

English Meanings:

1. to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to

English Meanings:

1. to overflow; to brim over; to flood

English Meanings:

1. to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.)
2. to be left out; to be crowded out

English Meanings:

1. to overflow from something full

English Meanings:

1. to spill; to fall out of; to overflow
2. to peek through; to become visible (although normally not)
3. to escape (of a smile, tear, etc.)

English Meanings:

1. to rip out (and take); to tear out

English Meanings:

1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together

2. within a collection of works

English Meanings:

1. (abstract) symbol; emblem; representation

English Meanings:

1. violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention

English Meanings:

1. to tear; to rip; to break; to destroy
2. to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach
3. to defeat; to beat
4. to break (e.g. silence); to disturb (e.g. peace); to shatter (e.g. dream); to disrupt; to spoil
5. to violate (e.g. rule); to break (e.g. promise); to infringe
6. to break (a record)

English Meanings:

1. to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

English Meanings:

1. to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict
2. to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress
3. to oppose; to rebel; to revolt

English Meanings:

1. to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake)
2. to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene
3. to rape; to violate; to ravish; to deflower

English Meanings:

1. to return (something); to restore; to put back (esp. 返す)
2. to turn over; to turn upside down; to overturn
3. to pay back; to retaliate; to reciprocate (esp. 返す)
4. to respond (with); to retort; to reply; to say back

5. to do ... back (e.g. speak back, throw back) (after the -masu stem of a verb)
6. to do again; to do repeatedly (after the -masu stem of a verb)

English Meanings:

1. breaking (a contract, promise, etc.)