Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

eiga
noun, no adjective
  1. movie; film
noo
interjection, noun, used as a prefix, noun
  1. no
toru
noun
  1. torr
  2. to delete (editor's mark)
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
semushi
noun
  1. hunchback; humpback; crookback
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
daimei
noun
  1. title
henkou
noun, suru verb
  1. change; modification; alteration; revision; amendment
sareru
ichidan verb
  1. honorific or passive form of the verb "suru"
ima
adverbial noun, noun
  1. now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
ha
noun
  1. large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.
ha
noun
  1. edge (of a knife or sword)
ha
noun, noun, used as a suffix
  1. clique; faction; school
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
ha
interjection
  1. yes; indeed; well
  2. ha!
  3. what?; huh?
  4. sigh
ha
noun
  1. (in gagaku or noh) middle section of a song
noo
interjection, noun, used as a prefix, noun
  1. no
toru
noun
  1. torr
  2. to delete (editor's mark)
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
kane
noun
  1. bell (often a large hanging bell); chime
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
iu
yuu
godan verb
  1. to say
  2. to call (i.e. to give a name)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.