Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いませんでした]

Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.

Throwing knives were stuck deep into the men's necks.

It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?

I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.

"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"

There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."

The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.

Of course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles.

To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.

Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.

Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.

We are making advance plans for our holidays.

There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.

You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.

After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.

Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.

Obviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.

What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.