Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ため]

I'll keep Thursday open for you.

I think it is cruel to trap animals for fur coats.

Railroad service was suspended because of the fog.

The mountain was blurred by fog.

Due to the fog, traffic is temporarily suspended.

No silence was ever written down.

I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.

I lay down not so much to sleep as to think.

The Democrats bought space on commercial television for the campaign.

The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.

Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.

Let's drink to our charming hostess!

Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.

You had better keep your money for a rainy day.

Insurance is a good idea - just in case.

Every day they killed a llama to make the Sun God happy.

If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.

Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.

Drug money and Mafia money are often blood money.

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.