Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ではなさ]

Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage.

It's not as easy as you think.

We do not just use language to say things, but to do things.

Tom isn't old enough to go to school.

She doesn't like to leave anything unfinished.

He's rich, though unfriendly.

She's smarter than Mary, but not as beautiful as Mary.

My mother insists that I should not go out after dark.

Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.

I assume we're doing a pretty good job since no one has complained.

It will not be long before man can travel to the moon.

Tom shouldn't have done that.

I thought you might have a change of heart.

We shouldn’t let other people know what we did.

I thought you'd be kind of surprised.

Tom doesn't like chess.

I told you Tom isn't my friend.

I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.

I thought you might be able to give me a hand.

I'm not saying what she did was the right thing to do.