Japanese Sentences with English Translations - Sentences [となったら]

This is a no-swimming zone.

Swimming is prohibited here.

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.

Those who spend too much time traveling become strangers in their own country.

For man, there is no beast more scary than man.

During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.

If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.

There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.

The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.

Net profit for the last three months is a new record high!

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.

Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.

I hate my neighbors.

That'll be three euros.

I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.

Take away love, and our earth is a tomb!

The earthquake in Haiti was a disaster.

These items are 1000 yen for three.

The friends of truth are those who seek it, not those who boast about having found it.

However, 2007, this holiday moved to May 4th, while April 29th became the memorial day of Showa called "Showa no Hi.