Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [によらず]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
The police ascribed the automobile accident to reckless driving.
View Sentence Details »Add to ▼
The investigation by the police brought their secret life to light.
View Sentence Details »Add to ▼
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.
View Sentence Details »Add to ▼
The police brutality incidents nearly set off a riot.
View Sentence Details »Add to ▼
Confidence in management practices was undermined by the crash.
View Sentence Details »Add to ▼
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
View Sentence Details »Add to ▼
When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
View Sentence Details »Add to ▼
We see things differently according to whether we are rich or poor.
View Sentence Details »Add to ▼
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
View Sentence Details »Add to ▼
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
View Sentence Details »Add to ▼
Hard work has made Japan what it is today.
View Sentence Details »Add to ▼
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
View Sentence Details »Add to ▼
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.
View Sentence Details »Add to ▼
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
View Sentence Details »Add to ▼
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
View Sentence Details »Add to ▼
In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
View Sentence Details »Add to ▼
The downtime is caused by a mechanical problem.
View Sentence Details »Add to ▼
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
View Sentence Details »Add to ▼
If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
View Sentence Details »Add to ▼
One student says the purge is still going on in China and terror is widespread.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.