Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [によらず]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Please step aside.
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
The apple was cut in two by her with a knife.
Thoughts are expressed by means of words.
According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain.
Many people were killed as a result of the storm.
The eggs were graded according to weight and size.
They communicate the distance and direction of the food by dancing.
You can tell what a person is like by looking at his friends.
The demand was brought down by increases in imports.
Drugs should be used only at the direction of a doctor.
Some medicines will do you more harm than good.
A tree is known by its fruit.
Our plans for tomorrow depend on the weather.
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
The people suffered under the cruel tyrant.
Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
I heard from my sister. The letter says she is well now.
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.