Japanese Sentences with English Translations - Sentences [や]

Fudge! My stocking's run.

If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!

That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you.

Forget it. He is our mutual friend, after all.

Stop it. He's our friend, isn't he?

Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.

All those bastards do is complain.

If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.

That was a nifty way of doing it.

You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?

Let's master example sentences and the make-up of text by dictation.

I wanted to help, but there was nothing I could do.

I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be + participle' like you do V C and such?

This is an early work, I did it freely without storyboarding so it's unreasonably long.

Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.

It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.

VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.

Her nature is neither affected nor pretentious.

The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.