Japanese Sentences with English Translations - Sentences [よ]

There aren't many blokes that nice!

Guys that handsome are few and far between.

I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!

Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.

We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you?

It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.

"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"

"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.

"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."

No dirty jokes!

That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."

By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.

Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?

That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.

I'm taking care of it. You can relax, you can rely on me.

Trust me. It'll be plain sailing.

We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain.

"I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing."