Japanese Sentences with English Translations - Sentences [よ]

When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.

"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."

"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."

I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?

What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?

"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."

You must have some nerve to ignore _me_.

Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish.

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.

You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.

What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.

Good timing. I'll get you to test drive the new model.

Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.

"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always."

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."

It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.

Quit your bellyaching. You goin' to do it, or not!?

It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...