Japanese Sentences with English Translations - Sentences [両]

My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.

This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.

Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February.

Obviously there are many variations between these two extremes.

The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.

It should be decided in the next day or two.

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.

It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert.

I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?

The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.

At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.

Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.

Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.

Both brothers said that they couldn't support both a wife and an airplane, so they spent their lives as bachelors.

The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.

Another change in family life is the attitude of parents toward children.

You must think of your old parents at home.

The train is made up of fifteen cars.