Japanese Sentences with English Translations - Sentences [原]

The investigating committee is looking into the cause of the accident.

The city, as far as the eye could see, lay in ruins.

Korea allowed an inspection by the IAEA.

Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.

The author revised his manuscript over and over again.

A quarrel brought about the break.

Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.

All things on the Earth are made of atoms.

The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.

Everyone will accept that idea in principle.

First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.

Trees do not grow on prairies.

Nothing but grass was to be seen in the prairie.

Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.

Idleness leads to ruin.

Idleness often accounts for poverty.

Majority rule is a basic principle of democracy.

The villagers petitioned against the nuclear power plant.

We can see wild animals lying in the grass.

What do you call a man who takes care of sheep in the field?