Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for こぼしなさい
1. | 入れ換える | 覆いを取り外すか、または取り替える |
Change | remove or replace the coverings of | |
Synonyms: | うつる, こぼす, 乗り換える, 乗り移る, 入れ替える, 切り替える, 動く, 変える, 変じる, 変わる, 崩す, 換える, 改まる, 改める, 移ろう, 翻す, 転じる, 違う, 違う, 違える, 違える | |
2. | 逆転 | 裏返しにする、あるいは上下逆さにする |
Invert | turn inside out or upside down | |
Synonyms: | こぼす, 倒置, 反復, 反転, 翻す, 翻倒, 裏返す, 覆す, 転倒, ひっくり返す, 逆転, 顛倒 | |
3. | 愚痴る | 苦情、不満、不快または不幸を表現する |
Plain | express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness | |
Synonyms: | こぼす, ごてる, ごねる, ぼやく, 愚痴る | |
4. | 愚痴る | 人の不幸または批判的な態度を示す |
Scold | show one's unhappiness or critical attitude | |
Synonyms: | こぼす, ぼやく, 怨ずる, 愚痴る | |
5. | 溢す | ブタに餌をやる |
Slop | feed pigs | |
Synonyms: | こぼす | |
6. | 撒き散らす | (固形物質)流れを引き起こすあるいはを可能にする、流出する、またはあふれ出る |
Shed | cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over | |
Synonyms: | こぼす, 撒き散らす, 漏らす | |
7. | 零す | 容器から(液体が)流れるように仕向けるかそのようする |
Slop | cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container | |
Synonyms: | こぼす | |
8. | 溢す | ぎこちなく汲み出す |
Slop | ladle clumsily | |
Synonyms: | こぼす | |
9. | 滴下 | 滴となって落とす、またはそれを引き起こす |
Dribble | let or cause to fall in drops | |
Synonyms: | こぼす, 垂らす, 滴らす, 滴下, 点じる, 点ずる, 落とす | |
10. | 溢す | 極端に甘くて感傷的である文書または音楽 |
Mush | writing or music that is excessively sweet and sentimental | |
Synonyms: | こぼす | |
11. | 溢す | 大半は台所の廃棄物に水やスキムミルクやサワーミルクを混ぜた、湿った家畜用飼料(特に豚用の) |
Pigwash | wet feed (especially for pigs) consisting of mostly kitchen waste mixed with water or skimmed or sour milk | |
Synonyms: | こぼす | |
12. | 溢す | 薄いか水っぽい食欲をそそらない食物か飲み物 |
Slop | weak or watery unappetizing food or drink | |
Synonyms: | こぼす | |
13. | 溢す | 手で空にされなければならない台所、浴室またはしびんからの廃水 |
Slop | waste water from a kitchen or bathroom or chamber pot that has to be emptied by hand | |
Synonyms: | こぼす | |
14. | ぬかるみ | 水または解けかけの雪の深い柔らかい泥 |
Slop | deep soft mud in water or slush | |
Synonyms: | こぼす, ぬかるみ, ぬかるむ |
Categories こぼしなさい is a member of
1. | 入換える | 変化させる |
Modify | cause to change | |
Show all words in category » | ||
2. | 入れ換える | の代わりに人またはものを代用する(壊れている、能率が悪い、紛失した、これ以上動かないあるいは期待されていることを産出できない別のもの) |
Replace | substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected) | |
Show all words in category » | ||
3. | 愚痴る | 苦情、不満、不快または不幸を表現する |
Plain | express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness | |
Show all words in category » | ||
4. | 給餌 | 食物を与える |
Give | give food to | |
Show all words in category » | ||
5. | 汲取る | 柄杓でまたはそれである子のように取り除く |
Ladle | remove with or as if with a ladle | |
Show all words in category » | ||
6. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
Show all words in category » | ||
7. | 注す | 走らせる |
Pour | cause to run | |
Show all words in category » | ||
8. | 食べ物 | 栄養物として用いられる固形物質(液体に対するものとして) |
Food | any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment | |
Show all words in category » | ||
9. | 飼料 | 家畜の食料 |
Provender | food for domestic livestock | |
Show all words in category » | ||
10. | 廃物 | 未使用の、役に立たないか無用として廃棄された材料 |
Waste | any materials unused and rejected as worthless or unwanted | |
Show all words in category » | ||
11. | 泥 | 水がしみた土 |
Mud | water soaked soil | |
Show all words in category » | ||
12. | 様々な形態での優しさ、ノスタルジアまたは悲しさにおける過度の表現 | |
Sentimentalism | the excessive expression of tender feelings, nostalgia, or sadness in any form | |
Show all words in category » |
Conjugations for こぼしなさい
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Comments for こぼしなさい
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.