Conjugations for 落とす [otosu]

Single Word Search|Multi-Word Search ?

Romaji Hide

落(お)·と·す

[お(落)·と·す]

godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

落(おと)·す

[おと(落)·す]

English Meaning(s) for 落とす

godan verb, transitive verb

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
to download; to copy from a computer to another medium
to make someone swoon (judo)
to finish a story (e.g. with the punch line)
to finish (a period, e.g. of fasting)

Add to ▼

Definition and Synonyms for 落とす

1.	落し	ある量の突然の急激な減少
	Drop	a sudden sharp decrease in some quantity
	Synonyms:	下落, 低下, 減少, 落とし, 落とす
2.	落とす	（音符）の音の高さを低くする
	Flatten	lower the pitch of (musical notes)
	Synonyms:	下げる, 落とす
3.	落す	地面へ落とす
	Drop	let fall to the ground
	Synonyms:	取り落とす, 落とす, 落っことす
4.	亡失	その人の所有物からなくなる
	Lose	miss from one's possessions
	Synonyms:	なくす, 亡失, 喪失, 忘失, 無くなす, 紛失, 落とす, 落っことす, 見失う, 遺失
5.	失墜	保つこと、または維持することができない
	Lose	fail to keep or to maintain
	Synonyms:	なくす, 亡失, 取り落とす, 喪失, 失う, 失する, 失墜, 忘失, 損亡, 無くなす, 紛失, 落とす, 落っことす, 逸する, 遺失
6.	敗れる	ビジネスで金を儲けることができない
	Lose	fail to make money in a business
	Synonyms:	失う, 失する, 損する, 敗る, 敗れる, 敗北, 無くなす, 紛失, 落とす, 負ける
7.	低める	より下げる、または、より静かにする
	Lour	make lower or quieter
	Synonyms:	下げる, 低める, 落とす
8.	落す	異物または劣等物質を加えることにより、破損する、品質を低下させる、または、不純にする
	Load	corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance
	Synonyms:	落とす
9.	落す	卑金属の内容を増加させることによって価値を下げる
	Alloy	lower in value by increasing the base-metal content
	Synonyms:	落とす
10.	引き下げる	より低く設定する
	Lour	set lower
	Synonyms:	下す, 下げる, 下ろす, 低める, 取り下ろす, 引き下げる, 引き下ろす, 落とす
11.	落す	から離れて連れ去る
	Detract	take away a part from
	Synonyms:	落とす
12.	書き洩す	未完成のまま残すあるいは除外する
	Miss	leave undone or leave out
	Synonyms:	取り落とす, 取り逃がす, 抜かす, 書き残す, 書き漏らす, 書き落す, 書き落とす, 漏らす, 為落とす, 落とす, 見落とす, 見逃す, 見過ごす, 言い落とす
13.	落とす	（文字または音節を）話すまたは書く際に、省略する
	Drop	omit (a letter or syllable) in speaking or writing
	Synonyms:	落とす
14.	落す	（ゲーム）に負ける
	Drop	lose (a game)
	Synonyms:	落とす
15.	失墜	人が二度とそれを見つけることができない場所に（何か）を置く
	Misplace	place (something) where one cannot find it again
	Synonyms:	なくす, 亡くす, 亡失, 取り落とす, 失う, 失する, 失墜, 忘る, 忘れる, 忘失, 散じる, 紛失, 置き忘れる, 置き違える, 落とす, 落っことす, 逸する, 遺失
16.	掃除	きれいにしながら除去する
	Clean	remove while making clean
	Synonyms:	掃除, 洗う, 洗濯, 落とす
17.	滴下	滴となって落とす、またはそれを引き起こす
	Dribble	let or cause to fall in drops
	Synonyms:	こぼす, 垂らす, 滴らす, 滴下, 点じる, 点ずる, 落とす
18.	落す	しばしば、高価な材料を劣ったものと入れ替えることによって
	Load	often by replacing valuable ingredients with inferior ones
	Synonyms:	落とす
19.	落す	減らす
	Detract	diminish
	Synonyms:	落とす
20.	敗れる	損失を出すか、利益を得ない
	Lose	make a loss or fail to profit
	Synonyms:	失う, 失する, 損する, 敗る, 敗れる, 敗北, 無くなす, 紛失, 落とす, 負ける
21.	失墜	物理的または抽象的に持つことをやめる
	Lose	cease to have, either physically or in an abstract sense
	Synonyms:	なくす, 亡失, 取り落とす, 喪失, 失う, 失する, 失墜, 忘失, 損亡, 無くなす, 紛失, 落とす, 落っことす, 逸する, 遺失
22.	亡失	見失う
	Lose	lose sight of
	Synonyms:	なくす, 亡失, 喪失, 忘失, 無くなす, 紛失, 落とす, 落っことす, 見失う, 遺失

Meanings for each kanji in 落とす

落

fall; drop; come down

Categories 落とす is a member of

1.	入換える	変化させる
	Modify	cause to change
	Show all words in category »
2.	引去る	何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する
	Remove	remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
	Show all words in category »
3.	減じる	カットして減らす
	Trim Down	cut down on
	Show all words in category »
4.	減じる	小さくする
	Minify	make smaller
	Show all words in category »
5.	敗れる	勝つことに失敗する
	Lose	fail to win
	Show all words in category »
6.	置く	ある一定の場所または抽象的な場所に置く
	Set	put into a certain place or abstract location
	Show all words in category »
7.	移転	新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも
	Move	cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
	Show all words in category »
8.	注す	走らせる
	Pour	cause to run
	Show all words in category »
9.	減少量	何かがその分減少する量
	Decrease	the amount by which something decreases
	Show all words in category »
10.		残すまたは削除する
	Elide	leave or strike out
	Show all words in category »
11.		原点から変化した
	Corrupt	alter from the original
	Show all words in category »
12.		価値あるいは品質を低くする
	Devalue	lower the value or quality of
	Show all words in category »

Conjugations for 落とす

masu stem

落(お)·と·し

[お(落)·と·し]

Negative stem

落(お)·と·さ

[お(落)·と·さ]

te-form

落(お)·と·し·て

[お(落)·と·し·て]

Negative te-form

落(お)·と·さ·な·く·て

[お(落)·と·さ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

落(お)·と·さ·な·く

[お(落)·と·さ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

落(お)·と·す

[お(落)·と·す]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·な·い

[お(落)·と·さ·な·い]

Past Indicative Form

落(お)·と·し·た

[お(落)·と·し·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·な·か·っ·た

[お(落)·と·さ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

落(お)·と·そ·う

[お(落)·と·そ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

落(お)·と·し·ま·す

[お(落)·と·し·ま·す]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·し·ま·せ·ん

[お(落)·と·し·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

落(お)·と·し·ま·し·た

[お(落)·と·し·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·し·ま·せ·ん·で·し·た

[お(落)·と·し·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

落(お)·と·し·ま·し·ょ·う

[お(落)·と·し·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

落(お)·と·し·た·い

[お(落)·と·し·た·い]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·し·た·く·な·い

[お(落)·と·し·た·く·な·い]

Past Indicative Form

落(お)·と·し·た·か·っ·た

[お(落)·と·し·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·し·た·く·な·か·っ·た

[お(落)·と·し·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

落(お)·と·し·た

[お(落)·と·し·た]

te-form

落(お)·と·し·た·く·て

[お(落)·と·し·た·く·て]

Negative te-form

落(お)·と·し·た·く·な·く·て

[お(落)·と·し·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

落(お)·と·し·た·く

[お(落)·と·し·た·く]

Provisional Form

落(お)·と·し·た·け·れ·ば

[お(落)·と·し·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

落(お)·と·し·た·く·な·け·れ·ば

[お(落)·と·し·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

落(お)·と·し·た·か·っ·た·ら

[お(落)·と·し·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

落(お)·と·し·た·く·な·か·っ·た·ら

[お(落)·と·し·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

落(お)·と·し·た·さ

[お(落)·と·し·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

落(お)·と·せ

[お(落)·と·せ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

落(お)·と·し·な·さ·い

[お(落)·と·し·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

落(お)·と·せ·ば

[お(落)·と·せ·ば]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·な·け·れ·ば

[お(落)·と·さ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

落(お)·と·さ·な·き·ゃ

[お(落)·と·さ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

落(お)·と·し·た·ら

[お(落)·と·し·た·ら]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·な·か·っ·た·ら

[お(落)·と·さ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

落(お)·と·し·た·り

[お(落)·と·し·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

落(お)·と·せ·る

[お(落)·と·せ·る]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·せ·な·い

[お(落)·と·せ·な·い]

Past Indicative Form

落(お)·と·せ·た

[お(落)·と·せ·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·せ·な·か·っ·た

[お(落)·と·せ·な·か·っ·た]

masu-stem

落(お)·と·せ

[お(落)·と·せ]

te-form

落(お)·と·せ·て

[お(落)·と·せ·て]

Negative te-form

落(お)·と·せ·な·く·て

[お(落)·と·せ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

落(お)·と·せ·ま·す

[お(落)·と·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·せ·ま·せ·ん

[お(落)·と·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

落(お)·と·せ·ま·し·た

[お(落)·と·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[お(落)·と·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

落(お)·と·さ·れ·る

[お(落)·と·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·れ·な·い

[お(落)·と·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

落(お)·と·さ·れ·た

[お(落)·と·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·れ·な·か·っ·た

[お(落)·と·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

落(お)·と·さ·れ

[お(落)·と·さ·れ]

te-form

落(お)·と·さ·れ·て

[お(落)·と·さ·れ·て]

Negative te-form

落(お)·と·さ·れ·な·く·て

[お(落)·と·さ·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

落(お)·と·さ·れ·ま·す

[お(落)·と·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·れ·ま·せ·ん

[お(落)·と·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

落(お)·と·さ·れ·ま·し·た

[お(落)·と·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[お(落)·と·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·る

[お(落)·と·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·な·い

[お(落)·と·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·た

[お(落)·と·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·な·か·っ·た

[お(落)·と·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

落(お)·と·さ·せ

[お(落)·と·さ·せ]

te-form

落(お)·と·さ·せ·て

[お(落)·と·さ·せ·て]

Negative te-form

落(お)·と·さ·せ·な·く·て

[お(落)·と·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·ま·す

[お(落)·と·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·ま·せ·ん

[お(落)·と·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·ま·し·た

[お(落)·と·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[お(落)·と·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·る

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·な·い

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·た

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

落(お)·と·さ·せ·ら·れ

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ]

te-form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·て

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·ま·す

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[お(落)·と·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

落(お)·と·さ·ん

[お(落)·と·さ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·ず

[お(落)·と·さ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·ぬ

[お(落)·と·さ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

落(お)·と·さ·ざ·る

[お(落)·と·さ·ざ·る]

Intransitive pair for 落とす

落(お)·ち·る

[お(落)·ち·る]

ichidan verb, intransitive verb

Alternate Written Forms:

堕(お)·ち·る

[お(堕)·ち·る]

墜(お)·ち·る

[お(墜)·ち·る]

落(おち)·る

[おち(落)·る]

English Meanings:

ichidan verb, intransitive verb

to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) (occ. 堕ちる for depravity and 墜ちる for a crash)
to be omitted; to be missing
to decrease; to sink
to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)
to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind
to become indecent (of a conversation)
to be ruined; to go under
to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)
to fall (into someone's hands); to become someone's possession
to fall (into a trap); to fall (for a trick)
to give in; to give up; to confess; to flee
to fall; to be defeated; to surrender
to come to (in the end); to end in
to fall (in love, asleep, etc.)
to swoon (judo)
to consent; to understand
to go down (of a website, server, etc.); to crash
to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline
to die (of animals)
to move to the depths (of fish when it gets cold)
to go down (of a website, server, etc.)

Entry Details »

Sample Sentences for 落とす

あなたは自分の鉛筆を落とした。

You dropped your pencil.

View Sentence Details »

車の窓から煙草の灰を落とす行為はいけないでしょう。

Surely one shouldn't knock ash from your cigarette out the car window.

View Sentence Details »

彼はドアの泥をこすり落とした。

He scraped mud from the door.

View Sentence Details »

ついうっかりして花瓶を落としてしまった。

I carelessly dropped a vase.

View Sentence Details »

昨年彼は期末の２科目を落とした。

Last year, he failed two of his final examinations.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 落とす

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Conjugations for 落とす

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 落とす

Definition and Synonyms for 落とす

Meanings for each kanji in 落とす

Categories 落とす is a member of

Stroke Order Diagrams for 落とす

Conjugations for 落とす

Intransitive pair for 落とす

Alternate Written Forms:

English Meanings:

Sample Sentences for 落とす

Comments for 落とす

Sign In

Dictionary

Conjugations for 落とす

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 落とす

Definition and Synonyms for 落とす

Meanings for each kanji in 落とす

Categories 落とす is a member of

Stroke Order Diagrams for 落とす

Conjugations for 落とす

Intransitive pair for 落とす

Alternate Written Forms:

English Meanings:

Sample Sentences for 落とす

Comments for 落とす