Entry Details for 差し込み [sashikomi]

Single Word Search|Multi-Word Search ?

Romaji Hide

差(さ)·し·込(こ)·み

[さ(差)·し·こ(込)·み]

godan verb, transitive verb, intransitive verb

Alternate Written Forms:

差(さし)·込(こ)·み

[さし(差)·こ(込)·み]

差(さ)·し·こ·み

[さ(差)·し·こ·み]

Matched Conjugations:

masu stem

差(さ)·し·込(こ)·み

[さ(差)·し·こ(込)·み]

Root Words:

差(さ)·し + 込(こ)·み

[さ(差)·し + こ(込)·み]

English Meaning(s) for 差し込み

godan verb, transitive verb

to insert; to put in; to thrust in; to plug in

godan verb, intransitive verb

to have a griping pain
to flow in; to shine in

* Please note, you are viewing the Japanese readings in the masu stem form, while the english meanings are based on the dictionary form.

Add to ▼

Definition and Synonyms for 差し込み

1.	差し込む	差し込む
	Put In	introduce
	Synonyms:	インサート, 入る, 入る, 入れる, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 挟む, 挟み込む, 挿す, 挿げる, 挿れる, 挿入
2.	差し込む	横から口を出す
	Put In	break into a conversation
	Synonyms:	口入れ, 口を挟む, 差し挟む, 差し込む
3.	差し込む	ぴったりと収める
	Tuck	fit snugly into
	Synonyms:	インサート, 入る, 入る, 入れる, 差し入れ, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 挟む, 挟み込む, 挿す, 挿れる, 挿入
4.	差し込む	何かに入れるあるいは導入する
	Enter	put or introduce into something
	Synonyms:	インサート, 入る, 入る, 入れる, 差し入れる, 差し挟む, 差し込む, 挟む, 挟み込む, 挿す, 挿れる, 挿入, 組み入れる, 組み込む
5.	さし立てる	置くか、定着させるか、強制するか、または移植する
	Wedge	put, fix, force, or implant
	Synonyms:	刺す, 差し立てる, 差し込む, 突き刺す
6.	差し込み	配線系統において、電気装置を動かすための電流を取り込む部分を備え付けた差し込み口
	Electric Receptacle	receptacle providing a place in a wiring system where current can be taken to run electrical devices
	Synonyms:	コンセント, 差し込み, 差し込む
7.	差し込み	別の広告の紙面の間に折り込まれたセクション
	Insert	a folded section placed between the leaves of another publication
	Synonyms:	差し込み, 差し込む

Meanings for each kanji in 差し込み

»	差	distinction; difference; variation; discrepancy; margin; balance
»	込	crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

Categories 差し込み is a member of

1.	中断	絶え間を作る
	Cut Off	make a break in
	Show all words in category »
2.	付着	取り付けられる
	Attach	cause to be attached
	Show all words in category »
3.	作り付ける	しっかりと付けさせる
	Fix	cause to be firmly attached
	Show all words in category »
4.	置く	ある一定の場所または抽象的な場所に置く
	Set	put into a certain place or abstract location
	Show all words in category »
5.	締め込む	ぐるりと取り巻く
	Inclose	surround completely
	Show all words in category »
6.	セクション	より大きな構成（書物またはミュージカル）の独立した部分
	Section	a self-contained part of a larger composition (written or musical)
	Show all words in category »
7.		電気的（または電子的）接続金具で、電源に接続され、挿入物を受けるようになっている
	Receptacle	an electrical (or electronic) fitting that is connected to a source of power and equipped to receive an insert
	Show all words in category »

Conjugations for 差し込み

masu stem

差(さ)·し·込(こ)·み

[さ(差)·し·こ(込)·み]

Negative stem

差(さ)·し·込(こ)·ま

[さ(差)·し·こ(込)·ま]

te-form

差(さ)·し·込(こ)·ん·で

[さ(差)·し·こ(込)·ん·で]

Negative te-form

差(さ)·し·込(こ)·ま·な·く·て

[さ(差)·し·こ(込)·ま·な·く·て]

Adverbial Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·な·く

[さ(差)·し·こ(込)·ま·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·む

[さ(差)·し·こ(込)·む]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·な·い

[さ(差)·し·こ(込)·ま·な·い]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ん·だ

[さ(差)·し·こ(込)·ん·だ]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·な·か·っ·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·な·か·っ·た]

Presumptive Form

差(さ)·し·込(こ)·も·う

[さ(差)·し·こ(込)·も·う]

Polite Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·ま·す

[さ(差)·し·こ(込)·み·ま·す]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·ま·せ·ん

[さ(差)·し·こ(込)·み·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·ま·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·み·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·ま·せ·ん·で·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·み·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

差(さ)·し·込(こ)·み·ま·し·ょ·う

[さ(差)·し·こ(込)·み·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·い

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·い]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·く·な·い

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·く·な·い]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·か·っ·た

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

差(さ)·し·込(こ)·み·た

[さ(差)·し·こ(込)·み·た]

te-form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·く·て

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·く·て]

Negative te-form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·く·な·く·て

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·く

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·く]

Provisional Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·け·れ·ば

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·く·な·け·れ·ば

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·か·っ·た·ら

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た·ら

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

差(さ)·し·込(こ)·み·た·さ

[さ(差)·し·こ(込)·み·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·め

[さ(差)·し·こ(込)·め]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·み·な·さ·い

[さ(差)·し·こ(込)·み·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·ば

[さ(差)·し·こ(込)·め·ば]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·な·け·れ·ば

[さ(差)·し·こ(込)·ま·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·な·き·ゃ

[さ(差)·し·こ(込)·ま·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ん·だ·ら

[さ(差)·し·こ(込)·ん·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·な·か·っ·た·ら

[さ(差)·し·こ(込)·ま·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ん·だ·り

[さ(差)·し·こ(込)·ん·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·る

[さ(差)·し·こ(込)·め·る]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·な·い

[さ(差)·し·こ(込)·め·な·い]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·た

[さ(差)·し·こ(込)·め·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·な·か·っ·た

[さ(差)·し·こ(込)·め·な·か·っ·た]

masu-stem

差(さ)·し·込(こ)·め

[さ(差)·し·こ(込)·め]

te-form

差(さ)·し·込(こ)·め·て

[さ(差)·し·こ(込)·め·て]

Negative te-form

差(さ)·し·込(こ)·め·な·く·て

[さ(差)·し·こ(込)·め·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·ま·す

[さ(差)·し·こ(込)·め·ま·す]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·ま·せ·ん

[さ(差)·し·こ(込)·め·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·ま·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·め·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·め·ま·せ·ん·で·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·め·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·る

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·る]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·な·い

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·な·い]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·な·か·っ·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·な·か·っ·た]

masu stem

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ]

te-form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·て

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·て]

Negative te-form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·な·く·て

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·ま·す

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·ま·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·る

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·る]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·な·い

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·な·い]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·な·か·っ·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·な·か·っ·た]

masu stem

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ]

te-form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·て

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·て]

Negative te-form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·な·く·て

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·ま·す

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·ま·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·る

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·な·い

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·な·か·っ·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ]

te-form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·て

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·て]

Negative te-form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·な·く·て

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·ま·す

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·ま·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[さ(差)·し·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·ん

[さ(差)·し·こ(込)·ま·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·ず

[さ(差)·し·こ(込)·ま·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·ぬ

[さ(差)·し·こ(込)·ま·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

差(さ)·し·込(こ)·ま·ざ·る

[さ(差)·し·こ(込)·ま·ざ·る]

Comments for 差し込み

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for 差し込み

Alternate Written Forms:

Matched Conjugations:

Root Words:

English Meaning(s) for 差し込み

Definition and Synonyms for 差し込み

Meanings for each kanji in 差し込み

Categories 差し込み is a member of

Stroke Order Diagrams for 差し込み

Conjugations for 差し込み

Comments for 差し込み

Sign In

Dictionary

Entry Details for 差し込み

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

Matched Conjugations:

Root Words:

English Meaning(s) for 差し込み

Definition and Synonyms for 差し込み

Meanings for each kanji in 差し込み

Categories 差し込み is a member of

Stroke Order Diagrams for 差し込み

Conjugations for 差し込み

Comments for 差し込み