Sign In


Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - "ない", Page 3

Search by Japanese


Search by English Meaning

Even so ... she didn't have to slap me!
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
There isn't anybody in front of the main gate yet.
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.
Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere.
"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
She's weak, powerless. A mere human.
There's no way I could do something like that in front of people.
There's no time, so ready-made pack OK?
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.
A hospital overrun with rules but where there is no rule about being quiet!?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.