Japanese Sentences with English Translations - Sentences [しました]

What is 5814 rounded to the nearest thousand?

What's 5,814 rounded to the nearest thousand?

The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.

I'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry".

When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?

NOTE: Typo corrected. Thanks for pointing it out.

'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?"

It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".

"Haruki, you ask for a seat at the front as well." "What's wrong, why the look of blatant dislike?"

The "predicate" is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in "da", "suru", etc.

A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.

The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga".

I think to clearly distinguish opinion from fact is important.

"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..."

"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"

"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!"

"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."

Ha-ha-ha-hah! No worry! I brazenly bluffed.

"No, not so much. At most comparing sizes, telling dirty stories." "Sizes of what?" "Of 'that'."

"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."