Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ため]

You should listen to what he says. It makes sense and it's for your sake.

They implemented a communication policy so as to promote their new concept.

The regions with the fewest natural resources rely on importation to increase their standard of living.

Doctors did everything they could to cure him.

What are you lining up for?

He works frantically to achieve his goal.

The law is meant to be circumvented.

Though the Hinamatsuri was originally for both boys and girls, it is now just for girls.

November 23rd is Labor Thanksgiving Day, which was established as a national holiday to stress the importance of labor in people's minds.

This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.

The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.

Do you know a good way to learn new words?

If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.

He trimmed his beard for the wedding.

It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.

One for all and all for one.

She's not here to defend herself against these accusations.

She didn't come here to defend herself against these accusations.

She's not here for the purpose of defending herself against these accusations.

We have to rent a room for our party.