Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ったく]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

That doesn't regard you at all.
It happened completely by accident.
It has nothing to do with you.
It's not quite certain.
It's entirely up to you.
The issue fell between the cracks.
The translation is quite true to the original.
The room was devoid of furniture.
There was absolutely no furniture in that room.
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Those two ideas are quite distinct.
There weren't any roses in the garden.
The twins look exactly alike.
The figures are exactly alike.
The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
It is a complete mystery what caused the accident.
The child was completely lacking in discipline.
There was no clue as to the identity of the murderer.
The concept is quite alien to our way of thinking.
Then I slipped out the card (no water leaks out because no air can come in - the rim is too close to the table for that).

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.