Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なかった]

The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.

The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.

This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man, it certainly doesn't apply only to Germans.

If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.

That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back.

Strangely, the cash register's total was 777 yen.

Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.

I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.

Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.

As I don't have the money, it'll just be a short trip.

If you don't get the punch line, I'm sorry.

Open source is the engine that drives technological innovation.

Hey, there's no time left till the deadline, you know? Stop hanging around in a daze!

Hmm, did we have some breadcrumbs?

Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.

There's no need to tell on him and mess up their marriage.

The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?

Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.