Japanese Sentences with English Translations - Sentences [んな]

Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.

It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?

"What? Are you doubting us?" "B-but, that is, suddenly 'spirit world', 'magical beings' - it's strange to ask me to believe."

You can't believe a word of that.

Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.

There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.

With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.

There aren't many blokes that nice!

Guys that handsome are few and far between.

Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.

Amazing! This moving a story is a first for me! It's truly an epic among epics!

That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.

Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.

Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.

If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.

She used to be flat-chested - just when did she get so large?

Quiet! Everybody stay where they are, there will now be a possessions check.

There's no way I could do something like that in front of people.

It's simply that I don't really understand what an "oddball" is when said by a Mixi user.

I've never stayed out this late walking before!