Japanese Sentences with English Translations - Sentences [んな]

Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.

This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.

When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.

Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...

Why do people get fooled by such cheap schemes?

I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.

I like this town as it is. Although, there being so many stone stairs is a bit of a pain...

All for one, and one for all. That's team play.

The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.

That it be with the off-the-radar Sue of all people!

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!

Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again.

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!

Look at all the mangoes growing on that tree.

How could you? Is our relationship really so cold?

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.

Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.

Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.