Japanese Sentences with English Translations - Sentences [出し]

When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.

Please find a solution to the problem.

To get back to my original point... Yesterday I sent the report off to Tokyo.

Evidently her mother started screaming.

And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!

And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!

A large animal fled from the zoo.

When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.

He tends to get upset over nothing.

He found an unexpected way to deal with the problem.

Scientists haven't found a cure for cancer yet.

It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.

Oh, I forgot. Today is garbage day!

You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.

On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.

No matter what I tell him, it's useless, so I don't interfere anymore.

With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.

It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.

At last, it began to rain.

Muammar Kaddafi escaped unharmed.