Japanese Sentences with English Translations - Sentences [原]

Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.

This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.

There were a number of reasons for this accident.

This general rule refers only to children.

I'd better rewrite this paper.

What is the cause of my condition?

This mistake is due to his carelessness.

This has come about through several causes.

This was quite primitive compared to that.

Here is an atomic power plant.

Do you have the time to run over the draft of my speech, Ken?

The Greeks made theoretical models of geometry.

Their mother let them play in the field.

The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness.

Uranium is used in the production of nuclear power.

Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.

Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.

Every cause produces more than one effect.

The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.