Japanese Sentences with English Translations - Sentences [つ]

Repairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.

When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

Another change in family life is the attitude of parents toward children.

I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.

Somehow, all those reasons sound rather far fetched.

Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.

We'll watch each other and help each other out.

In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.

We're joined by the red string of fate!

You don't get eggplants from a gourd vine.

Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.

The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?

Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.

Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.

He took a slight hint as the start and found the correct answer.

Enough! I can't get any study done at all!

Mitsuna is very tidy so she often cleans up without being asked.

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.

Really - what's up? Where's your go-for-it attitude?